ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

О гордости

Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Duma jest guzem w duszy, wypełnionym skażoną krwią: jeśli dojrzeje, przebije się i spowoduje wielkie kłopoty. Błyskawica zwiastuje grzmot, a pojawienie się próżności zwiastuje dumę. Dusza pysznego wznosi się na wielkie wyżyny i stamtąd wrzuca go w otchłań. Ci, którzy stali się odstępcami od Boga i przypisują dobre uczynki własnym siłom, cierpią z powodu pychy. Tak jak ten, kto stoi na sieci, upada i zostaje uniesiony, tak też upadnie ten, kto polega na własnych siłach. Wiele owoców powoduje uginanie się gałęzi drzew, a wiele cnót upokarza sposób myślenia człowieka. Zgniłe owoce na nic się rolnikowi nie przydają, a cnota pysznych nie jest Bogu potrzebna. Słup podtrzymuje gałąź obładowaną owocami, a bojaźń Boża podtrzymuje cnotliwą duszę. Tak jak ciężar owocu łamie gałąź, tak pycha powala cnotliwą duszę. Nie zdradzaj swojej duszy pychie, a nie będziesz miał strasznych snów, ponieważ dusza pysznego człowieka zostaje opuszczona przez Boga i staje się rozkoszą demonów. Dumny człowiek wyobraża sobie w nocy wiele atakujących zwierząt, a w ciągu dnia zawstydzają go straszne myśli; jeśli śpi, często podskakuje, a na jawie boi się cienia ptaka. Szum liścia przeraża dumnego człowieka, a szmer wody uderza w jego duszę. Ten, kto niedawno przeciwstawił się Bogu i wyrzekł się Jego pomocy, później zaczyna obawiać się nieistotnych duchów. Pycha Archanioła wyrzuciła go z Nieba i rzuciła na ziemię niczym błyskawica. A pokora podnosi człowieka do Nieba i przygotowuje go do stania z Aniołami. Dlaczego pędzisz wysoko, człowiecze, i wznosisz się ponad chmury, skoro z natury gnijesz i zgniłeś? Spójrz na swoją naturę, jesteś ziemią i popiołem, wkrótce zamienisz się w pył; Teraz jesteś majestatyczny, ale wkrótce będziesz robakiem! Dlaczego podnosisz szyję, która wkrótce zgnije? Człowiek jest wielki, gdy Bóg mu pomaga, ale gdy szybko zostaje przez Boga opuszczony, rozpoznaje słabość natury. Nie masz nic dobrego, czego nie chciałbyś otrzymać od Boga. Dlaczego więc przechwalasz się 6 obcymi jak swoimi? Dlaczego chlubisz się łaską Bożą, która jest twoją własnością? Rozpoznawaj Dawcę i nie przechwalaj się zbytnio; Jesteś stworzeniem Bożym, nie gardź Stwórcą. Bóg ci pomaga, nie zaprzeczaj Dobroczyńcy. Wstąpiłeś na wyżyny życia, ale Bóg cię prowadził. Udało ci się osiągnąć cnotę, ale Bóg działał w tobie. Wyznaj Wywyższonego, abyś pozostał silny na wysokościach. Rozpoznaj swojego współplemieńca, ma on tę samą istotę co ty. Nie zaprzeczaj pokrewieństwu z powodu arogancji. On jest pokorny, a ty jesteś wywyższony, 7 ale jeden Stwórca stworzył jedno i drugie. Nie gardź pokornym: jest silniejszy od ciebie, chodzi po ziemi i prędko nie upadnie; ale kto się wzniósł, jeśli upadnie, zostanie zmiażdżony. Dumny mnich to drzewo, które nie ma korzenia i nie jest w stanie wytrzymać naporu wiatru. A pozbawiony arogancji sposób myślenia jest jak miasto otoczone murami: ci, którzy w nim mieszkają, nie będą mieli się czego obawiać. Podmuch wiatru unosi źdźbło trawy, a atak arogancji unosi dumnych. Pękająca bańka zamienia się w nicość, a pamięć o dumnych zginie. Słowo pokornych jest balsamem zmiękczającym duszę, lecz słowo pysznych jest pełne wyniosłości. Modlitwa pokornych pochyla Boga, prośba pysznych zaś obraża Boga. Pokora jest koroną domu i zapewnia bezpieczeństwo temu, kto do niego wchodzi. Kiedy wznosisz się na wyżyny cnót, wtedy bardzo potrzebujesz ochrony. Bo kto stoi na podłodze i upada, wkrótce się podniesie, lecz kto upadnie z góry, grozi mu śmierć. Złota oprawa przystoi kamieniowi szlachetnemu, a pokora męża jaśnieje wieloma cnotami. Zgodnie z rękopisem dodano słowo „dobry”. Zamiast: έναμβλύνη zgodnie z rękopisem brzmi: έναβρύνη. Zamiast: σύμμετρος zgodnie z rękopisem czyta się σύ μετέωρος. Może zainteresuje Cię:
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie