О тщеславии
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Niedergeschlagenheit schwächt die geistige Kraft, und Eitelkeit belastet den von Gott abgefallenen Geist, macht Kranke gesund, macht den Alten stärker als den Jungen, wenn es nur viele Zeugen für das Geschehen gäbe; Dann sind Fasten, Wachen und Beten leicht, denn der Lobpreis vieler weckt Eifer. Aber verkaufen Sie Ihre Werke nicht für menschlichen Ruhm und verschenken Sie künftigen Ruhm nicht für Lob, das nichts wert ist 4 . Der Ruhm des Menschen bleibt im Staub, und sein Lob verblasst auf der Erde, aber der Ruhm der Tugend bleibt für immer bestehen.
Laut Manuskript lautet es: δί εύτελη εύφημίαν.
Sie könnten interessiert sein an: