О гневе
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Гнів – шалена пристрасть, легко виводить із себе навіть тих, хто має знання, зверскою робить душу, змушує ухилятися від будь-якого спілкування. Сильний вітер не вагається стовпа, і душу негнівливу не захопить роздратування. Вода рухається стрімкістю вітрів, і дратівливий обурюється нерозважливими помислами. Гнівливий чернець – пустинний вепр 1 : побачив когось – і точить зуби. Туман, що поширився, згущує повітря, збуджена дратівливість робить грубим розум гнівливого. Хмара, що набігла, затьмарює сонце, а помисл пам'ятозлоб'я – розум. Лев, замкнений у звіринець, ні на хвилину не дає спокою дверних гаків, а дратівливий у келії – гнівливих помислів. Приємне видовище – спокійне море, але не таке приємне, як мирний стан духу. У тихому морі плавають дельфіни, а при мирному стані духу виникають боголепні помисли.
Довготерплячий монах – тихе джерело, що всім приносить приємне пиття, а розум гнівливого завжди обурений і не дає води спраглий; якщо ж і дає, то каламутну та негідну. У дратівливого ока каламутні та налиті кров'ю, сповіщають обурене серце, а обличчя довготерплячого спокійне, очі приємні й дивляться прямо.
Лагідність чоловіка згадується у Бога (див. Пс. 131:1), і душа негнівлива стає храмом Святого Духа. Христос прихиляє голову в довготерплячому дусі, і поміркований розум стає обитель Святої Трійці. Лисиці живуть у душі злопам'ятній, і логовищем звірів служить серце збентежене. Чесний чоловік уникає мерзенного притулку, і Бог – злопамятного серця. Камінь, що впав, обурює воду, і худе слово – серце чоловіка.
Скинь гнівливі думки з душі твоєї і роздратування нехай не оселяється в твоєму серці, щоб не обурюватися тобі під час молитви. Як дим від соломи, що тліє, турбує очі, так і пам'ятозлоб'я – розум під час молитви. Помисли роздратованого - єхиднини породження, пожирають серце, що породило їх. Молитва роздратованого – мерзотне куріння, псалмоспів гнівного – неприємний звук, дар злопамятного – червива жертва, і нехай не наближається до очисних вівтарів. Сни, що обурюють, бачить роздратований, і напади звірів мріються гнівливим. Чоловік довготерплячий бачить у баченні собори святих Ангелів, і непам'ятний вправляється в духовних словесах, вночі приймає дозволу таїн.
Слова σύαγρος έρημικός доповнені за рукописом.
Вам може бути цікаво: