О сребролюбии
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Láska k peniazom je koreňom všetkého zla: ako zlé ratolesti živí iné vášne a nedovolí, aby uschlo to, čo z nej vykvitlo. Kto chce zničiť vášne, nech vytrhne koreň, ale kým zostane láska k peniazom, odrezaním konárikov si nič dobré neurobíte, lebo aj keby boli odrezané, čoskoro zase vyrastú. Žiadostný mních je preťažená loď a ľahko sa potopí vo vlnách zmietaných búrkou. Tak ako každá vlna pridáva nebezpečenstvo na loď, ktorá má netesnosť, tak aj záletný muž sa stále viac utápa v starostiach. Nechtivý mních je nenáročný cestovateľ, ktorý si nájde útočisko na každom mieste. Nechtivý mních je vysoko lietajúci orol: zostupuje za potravou len vtedy, keď ho nutkanie núti. Je nad všetkým pokušením, smeje sa všetkému prítomnému, stúpa vysoko, vzďaľuje sa od všetkého pozemského, žije v nebi s tými hore, pretože jeho krídla sú ľahké a nezaťažené starosťami.
Smútok prišiel - a bez smútku opúšťa miesto; zachvátila ho smrť – spokojne sa odtiaľto usadí, pretože svoju dušu nespútal žiadnymi pozemskými väzbami.
Ale zámožný človek je zviazaný starosťami a ako pes zviazaný reťazou: ak je nútený sa pohnúť, nesie so sebou ťažké bremeno a zbytočný smútok – spomienku na majetok; Smútok ho štípe a v myšlienkach sa veľmi trápi. Opustil nehnuteľnosť? Trápi ho smútok! Ak k nemu príde smrť, s ľútosťou opustí súčasnosť, vzdá sa duše – a nespustí oči z toho, čo má; nútia ho dnu ako otroka na úteku; oddelený od tela, ale nie oddelený od majetku; tým silnejšie lákadlá drží jeho vášeň.
More nie je naplnené, berie veľa riek, a túžba milovníka peňazí nie je uspokojená tým, že nazbieral peniaze; zdvojnásobil to a chce to urobiť dvakrát toľko a neprestane to zdvojnásobovať, kým smrť nezastaví túto zbytočnú horlivosť. Rozumný mních bude brať ohľad len na potreby tela a chudobu brucha uspokojí chlebom a vodou, nepoužije pohladenie pred boháčmi, aby potešil brucho, nezotročí slobodnú myseľ mnohým panovníkom, lebo na to, aby slúžili telu a vo všetkom uspokojovali prirodzené potreby, nezotročí slobodnú myseľ. Nechtivý mních je nezastaviteľný bojovník a ľahký chodec, ktorý čoskoro dosiahne „česť vysokého povolania“ (Fil. 3:14).
Akvizičný mních sa raduje z mnohých príjmov, zatiaľ čo nezištný mních sa raduje z korún za úspech. Peniazemilovný mních je vo svojej práci intenzívny, zatiaľ čo chtivý mních trávi čas modlitbou a čítaním. Peniaze milujúci mních plní pokladnice zlatom, zatiaľ čo chtivý mních zbiera „poklad v nebi“ (Matúš 6:20). Prekliaty je ten, kto vyrába modlu a umiestňuje ju „do tajnosti“ (Dt 27:15), a tiež ten, kto má vášeň lásky k peniazom: skláňa sa pred neužitočným ingotom a tento namiesto modly nosí sny o bohatstve.
Mohlo by vás zaujímať: