ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
☦ Heute Montag, 14. September / 1. September (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag julianischer Kalender ⇄
Kirchenneujahr

Kanon 2

Über den Beschluss, dass Episkopalen aus dem Laiezustand nicht in die Mönchsgewand wechseln dürfen.
Obwohl bis heute einige Bischöfe, die in die klösterliche Form abstiegen, sich bemühten, auf der Höhe des Bistums zu bleiben, und solche Taten von ihnen unbemerkt blieben, hat dieses heilige und ökumenische Konzil, das sowohl dieses Versehen beseitigte als auch diese ordnungswidrige Praxis in die Kirchengesetze zurückführte, entschieden: Wenn ein Bischof oder sonst jemand mit bischöflicher Würde in das klösterliche Leben absteigen und an die Stelle der Reue treten möchte, dann lass ihn von nun an nicht mehr den Rang eines Bischofs anstreben. Denn in den klösterlichen Gelübden geht es um Gehorsam und Jüngerschaft und nicht um Lehren oder Vorstehen; Die Mönche versprechen nicht, andere zu hüten, sondern selbst Hirten zu sein. Daher verfügen wir in Übereinstimmung mit dem, was oben gesagt wurde, dass keiner von denen, die zu den Reihen der Bischöfe und Hirten gehören, sich auf den Platz der Herde und der Reumütigen herabsetzen soll. Wenn jemand dies nach der Bekanntgabe und Bekanntgabe des jetzt ergangenen Beschlusses wagt, soll er, nachdem er sich des bischöflichen Grades beraubt hat, von nun an nicht zu seiner früheren Würde zurückkehren, die er durch die Urkunden selbst abgelehnt hat.
Griechischer Urtext
Εἰ καὶ μέχρι τοῦ νῦν ἔνιοι τῶν ἀρχιερέων εἰς τὸ τῶν μοναχῶν κατιόντες σχῆμα ἐπὶ τῷ τῆς ἀρχιερωσύνης ἐβιάζοντο διαμένειν ὕψει, καὶ τοῦτο πράττοντες παρεωρῶντο, ἀλλ᾿ οὖν ἡ ἁγία καὶ οἰκουμενικὴ αὕτη σύνοδος, καὶ τοῦτο ρυθμίζουσα τὸ παρόραμα καὶ πρὸς τοὺς ἐκκλησιαστικοὺς θεσμοὺς τὴν ἄτακτον ταύτην ἐπανάγουσα πρᾶξιν, ὥρισεν, ἵνα εἴ τις ἐπίσκοπος ἢ εἴ τις ἄλλος τοῦ ἀρχιερατικοῦ ἀξιώματος πρὸς τὸν μοναδικὸν θελήσοι κατελθεῖν βίον καὶ τὸν τῆς μετανοίας τόπον ἀναπληρῶσαι, μηκέτι τοῦτον τῆς ἀρχιερατικῆς ἀντιποιεῖσθαι ἀξίας. Αἱ γὰρ τῶν μοναχῶν συνθῆκαι ὑποταγῆς λόγον ἐπέχουσι καὶ μαθητείας, ἀλλ᾿ οὐχὶ διδασκαλίας ἢ προεδρείας, οὐδὲ ποιμένειν ἄλλους, ἀλλὰ ποιμαίνεσθαι ἐπαγγέλλονται. Διὸ, καθ᾿ ἃ προείρηται, θεσπίζομεν, μηκέτι τινὰ τῶν ἐν ἀρχιερατικῷ καταλόγῳ καὶ ποιμένων ἐξεταζομένων εἰς τὴν τῶν ποιμαινομένων καὶ μετανοούντων χώραν ἑαυτὸν καταβιβάζειν. Εἴ δέ τις τοῦτο τολμήσειε πρᾶξαι, μετὰ τὴν ἐκφώνησιν καὶ διάγνωσιν τῆς νῦν ἐκπεφωνημένης ψήφου, αὐτὸς ἑαυτὸν τοῦ ἀρχιερατικοῦ ἀποστερήσας βαθμοῦ, οὐκέτι πρὸς τὸ πρότερον, ὅπερ δι᾿ αὐτῶν τῶν ἔργων ἠθέτησεν, ἀξίωμα ἐπαναστρέψει.
Parallelstellen
IVВс.4Трул.43Двукр.5
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender Heiligenleben ✏️Katechese 🔔Benachrichtigungen Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support