კანონი 99
О заступлении мясо в храм.
შევიტყვეთ, რომ სომხურ ქვეყანაში ისიც ხდება, რომ ზოგი ხორცის ნაჭრების მოხარშვის შემდეგ წმინდა სამსხვერპლოებში რჩეულ ნაწილებს მოაქვს და მღვდლებს ებრაული ჩვეულებისამებრ გადასცემს. ამიტომ, ეკლესიის მთლიანობის დასაცავად, მღვდლებს ვუკრძალავთ ხორცის სპეციალური ნაწილების მიღებას მწირველთაგან, მაგრამ დაე, დაკმაყოფილდნენ იმით, რისი მიცემაც სურს შემწირველს, თუ გავითვალისწინებთ, რომ ასეთი შესაწირავი იქნება ეკლესიის გარეთ. თუ ვინმე ამას აკეთებს, დაე, განკვეთოს.
ბერძნული დედანი
Καὶ τοῦτο δὲ ἐν τῇ Ἀρμενίων χώρᾳ γίνεσθαι μεμαθήκαμεν· ὥς τινες ἔνδον ἐν τοῖς ἱεροῖς θυσιαστηρίοις μέλη κρεῶν ἔψοντες, προσάγουσιν, ἀφαιρέματα τοῖς ἱερεῦσιν Ἰουδαϊκῶς ἀπονέμοντες. Ὅθεν τὸ τῆς ἐκκλησίας φυλάττοντες ἀκηλίδωτον, ὁρίζομεν, μὴ ἐξεῖναί τινι τῶν ἱερέων ἀφωρισμένα κρεῶν μέλη παρὰ τῶν προσαγόντων λαμβάνειν, ἀλλ᾿ οἷς ἀρεσθῇ ὁ προσάγων, τούτοις ἀρκείσθωσαν, ἔξω τῆς ἐκκλησίας τῆς τοιαύτης γινομένης προσαγωγῆς. Εἰ δέ τις μὴ τοῦτο οὕτω ποιῇ, ἀφοριζέσθω.
პარალელური ადგილები
Ап.3Трул.323356Карф.37