Kanoni 89
Rreth kohës së fundit të Kreshmës (mesnata e së Shtunës së Madhe).
Duke kaluar ditët e pasionit shpëtues në agjërim, lutje dhe pendim të zemrës, besimtarët duhet ta përfundojnë agjërimin (ἀπονηστίζεσθαι) rreth orëve të mesit të natës pas të Shtunës së Madhe, sepse ungjilltarët hyjnor Mateu dhe Lluka, thënia e parë pas Shabatit dhe e dyta shumë herët, na drejtojnë në natën e thellë.
Origjinali greqisht
Τὰς τοῦ σωτηρίου πάθους ἡμέρας, ἐν νηστείᾳ, καὶ προσευχῇ, καὶ κατανύξει καρδίας ἐπιτελοῦντας, χρὴ τοὺς πιστοὺς περὶ μέσας τῆς περὶ τὸ μέγα σάββατον νυκτὸς ὥρας ἀπονηστίζεσθαι, τῶν θείων Εὐαγγελιστῶν Ματθαίου καὶ Λουκᾶ, τοῦ μέν, διὰ τοῦ, Ὀψὲ σαββάτων ῥήματος· τοῦ δέ, διὰ τοῦ Ὄρθρου βαθέος, τὴν βραδύτητα τῆς νυκτὸς ὑπογραφόντων.
Vendet paralele
Ап.515366IVВс.16Трул.1355Анкир.14Гангр.1821Лаод.294951