القانون 87
حول إمكانية الطلاق بناءً على رغبة أحد الزوجين أو حتى كلاهما.
التي تركت زوجها تكون زانية إذا تزوجت بآخر، بحسب القديس باسيليوس الإلهي الذي استشهد بشكل مناسب جدًا بالكلمات التالية من نبوة إرميا: "إن صارت زوجة لرجل آخر فلا ترجع إلى رجلها، بل تتنجس تتنجس" (إرميا 3: 1)، وأيضًا: من يضم زانية فهو أحمق وشرير (أم 18: 23). ولذلك إذا تبين أن الزوجة تركت زوجها بلا سبب، فهو أهل للتساهل، وهي أهل للتوبة. سيتم إظهار التنازل له في حقيقة أنه يمكن أن يكون في شركة مع الكنيسة. أما الذي يترك امرأته متزوجة به شرعيًا ويأتي بأخرى، فهو خاضع، بحسب كلمة الرب (متى 5: 32 ومتى 19: 9؛ مرقس 10: 11؛ لوقا 16: 18)، لدينونة الزنا. نصت قواعد آبائنا على أن هؤلاء الأشخاص يجب أن يبكون لمدة عام، ويستمعوا لمدة عامين، ويسقطوا لمدة 3 سنوات، ويقفوا مع المؤمنين للسنة السابعة، ثم يكافأون بالتناول من الأسرار المقدسة، إذا تابوا بالطبع بالدموع.
الأصل اليوناني
Ἡ τὸν ἄνδρα καταλιποῦσα μοιχαλίς ἐστιν, εἰ ἐπ᾿ ἄλλον ἦλθε, κατὰ τὸν ἱερὸν καὶ θεῖον Βασίλειον, ἐκ τῆς Ἱερεμίου προφητείας ἄριστα τοῦτο ἀναλεξάμενον· ὅτι, Ἐὰν γένηται γυνὴ ἀνδρὶ ἑτέρῳ, οὐκ ἐπιστρέψει πρὸς τὸν ἄνδρα αὐτῆς, ἀλλὰ μιαινομένη μιανθήσεται· καὶ πάλιν· Ὁ ἔχων μοιχαλίδα, ἄφρων καὶ ἀσεβής. Εἰ οὖν φανῇ τοῦ ἀνδρὸς ἀλόγως ἀναχωρήσασα, ὁ μὲν συγγνώμης ἐστὶν ἄξιος, ἡ δὲ ἐπιτιμίων. Ἡ δὲ συγγνώμη τούτῳ πρὸς τὸ κοινωνεῖν τῇ ἐκκλησίᾳ δοθήσεται. Ὁ μέντοι καταλιμπάνων τὴν νομίμως συναφθεῖσαν αὐτῷ γυναῖκα, καὶ ἑτέραν ἀγόμενος, κατὰ τὴν τοῦ Κυρίου ἀπόφασιν, τῷ τῆς μοιχείας ὑπόκειται κρίματι. Κεκανόνισται δὲ παρὰ τῶν Πατέρων ἡμῶν, τοὺς τοιούτους ἐνιαυτὸν προσκλαίειν, διετίαν ἐπακροᾶσθαι, τριετίαν ὑποπίπτειν, καὶ τῷ ἑβδόμῳ συνίστασθαι τοῖς πιοτοῖς, καὶ οὕτω τῆς προσφορᾶς καταξιοῦσθαι, ἐὰν δὴ μετὰ δακρύων μετανοήσωσιν.
المواضع الموازية
Ап.48Трул.9898Анкир.20Карф.102Вас.92131353646487780