Canon 77
À propos de l'interdiction faite aux membres du clergé et aux moines de se laver dans les bains publics avec les femmes.
Les initiés, les clercs ou les moines ne doivent pas se laver dans les bains publics avec les femmes, et en général aucun laïc chrétien, car cela suscite tout d'abord des critiques de la part des païens. Si quelqu’un est pris dans cette affaire, s’il est clerc, il sera destitué, et s’il est laïc, il sera excommunié.
Original grec
Ὅτι οὐ δεῖ ἱερατικούς, ἢ κληρικούς, ἢ ἀσκητάς, ἐν βαλανείῳ μετὰ γυναικῶν ἀπολούεσθαι· οὐδὲ πάντα Χριστιανὸν λαϊκόν· αὕτη γὰρ πρώτη κατάγνωσις παρὰ τοῖς ἔθνεσιν. Εἰ δέ τις ἐπὶ τούτῳ φωραθείη, εἰ μὲν κληρικὸς εἴη, καθαιρείσθω· εἰ δὲ λαϊκός, ἀφοριζέσθω.
Passages parallèles
Лаод.30