Kanon 66
Über die Notwendigkeit, dass die Gläubigen in der Karwoche die Kirche besuchen.
Während der gesamten Woche vom heiligen Tag der Auferstehung Christi, unseres Gottes, bis zum Neusonntag müssen die Gläubigen unbedingt Zeit in den heiligen Kirchen verbringen, um Psalmen, Hymnen und geistliche Lieder zu singen, in Christus zu jubeln und zu feiern, der Lektüre der göttlichen Schriften zuzuhören und sich an den Heiligen Mysterien zu erfreuen: Dadurch werden wir mit Christus auferstehen und erhöht. Daher sollten an diesen Tagen keine Ausritte oder andere Volksaufführungen stattfinden.
Griechischer Urtext
Ἀπὸ τῆς ἁγίας ἀναστασίμου Χριστοῦ τοῦ Θεοῦ ἡμῶν ἡμέρας, μέχρι τῆς καινῆς Κυριακῆς, τὴν ὅλην ἑβδομάδα ἐν ταῖς ἁγίαις ἐκκλησίαις σχολάζειν δεῖ ἀπαραλείπτως τούς πιστούς ἐν ψαλμοῖς, καὶ ὕμνοις, καὶ ᾠδαῖς πνευματικαῖς, εὐφραινομένους ἐν Χριστῷ, καὶ ἑορτάζοντας, καὶ τῇ τῶν θείων Γραφῶν ἀναγνώσει προσέχοντας, καὶ τῶν ἁγίων μυστηρίων κατατρυφῶντας. Ἐσόμεθα γὰρ οὕτω Χριστῷ συνανιστάμενοί τε, καὶ συνανυψούμενοι. Μηδαμῶς οὖν ἐν ταῖς προκειμέναις ἡμέραις ἱπποδρόμια, ἢ ἑτέρα δημώδης θέα ἐπιτελείσθω.
Parallelstellen
Ап.9Трул.24Антиох.2Карф.61