Правило 65
За покајанието за оние што ги почитуваат паганските ритуали (скокање преку огнови).
Заповедаме отсега никој да не пали оган пред своите дуќани или куќи на младешки месечини, над кои другите, според некој древен обичај, лудо се осмелуваат да скокаат. Затоа, кој ќе направи нешто вакво, ако е свештеник, ќе биде сменет, а ако е лаик, ќе биде екскомунициран. Зашто во 2-та книга Царевите е напишано: „И Манасија изгради жртвеник за сета небесна војска во двата дворови на Господовиот дом, и ги водеше своите деца да минат низ огнот, и практикуваа волшебства и магии, и правеа коморници, и го умножија бројот на волшебници, и ги намножија волшебниците и ги намножија волшебниците на Господа, и ги намножија злите дела на Господа“ 21:5-6).
Грчки изворник
Τὰς ἐν ταῖς νουμηνίαις ὑπό τινων πρὸ τῶν οἰκείων ἐργαστηρίων, ἢ οἴκων ἀναπτομένας πυρκαϊάς, ἃς καὶ ὑπεράλλεσθαί τινες κατά τι ἔθος ἀρχαῖον ἐπιχειροῦσιν, ἀπὸ τοῦ παρόντος καταργηθῆναι προστάσσομεν. Ὅστις οὖν τοιοῦτόν τι πράξοι, εἰ μὲν κληρικὸς εἴη, καθαιρείσθω· εἰ δὲ λαϊκός, ἀφοριζέσθω. Γέγραπται γὰρ ἐν τῇ τετάρτῃ τῶν Βασιλειῶν· Καὶ ᾠκοδόμησε Μανασσῆς θυσιαστήριον πάσῃ τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ, ἐν ταῖς δύο αὐλαῖς οἴκου Κυρίου, καὶ διήγαγε τὰ τέκνα αὐτοῦ ἐν πυρί, καὶ ἐκλῃδονίζετο, καὶ οἰωνίζετο, καὶ ἐποίησεν ἐγγαστριμύθους, καὶ γνώστας ἐπλήθυνε, καὶ ἐπλήθυνε τοῦ ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐνώπιον Κυρίου, τοῦ παροργίσαι αὐτόν.
Паралелни места
Трул.245162Лаод.54Гангр.13Карф.154563