Κανόνας 5
Για την απαγόρευση στους άγαμους κληρικούς να κρατούν παράξενες γυναίκες στο σπίτι.
Κανένας από την ιερή τάξη να μην έχει μαζί του μια γυναίκα ή μια υπηρέτρια, με εξαίρεση αυτούς που δεν προκαλούν υποψίες όπως ορίζεται στον κανόνα, προστατεύοντας έτσι τον εαυτό του από την κριτική. Αν κάποιος παραβεί αυτό που έχουμε αποφασίσει, ας διωχθεί. Το ίδιο ας τηρούν και οι ευνούχοι φροντίζοντας για την άψογη τους. Όσοι το παραβούν αυτό, αν είναι κληρικοί, θα εκδιώκονται, και αν είναι λαϊκοί, θα αφορίζονται.
Ελληνικό πρωτότυπο
Μηδεὶς τῶν ἐν ἱερατικῷ καταλόγῳ, τῶν ἐν τῷ κανόνι ἐμφερομένων ἀνυπόπτων προσώπων ἐκτὸς διάγων, γυναῖκα κεκτήσθω, ἢ θεραπαινίδα, τὸ ἀνεπίληπτον ἑαυτῷ ἐντεῦθεν τηρῶν. Εἰ δὲ παραβαίνει τις τὰ παρ᾿ ἡμῶν ὁρισθέντα, καθαιρείσθω. Τὸ αὐτὸ δὲ τοῦτο καὶ οἱ εὐνοῦχοι παραφυλαττέσθωσαν, τὸ ἄμεμπτον ἑαυτοῖς προνοούμενοι· παραβαίνοντες δέ, εἰ μὲν κληρικοὶ εἶεν, καθαιρείσθωσαν, εἰ δὲ λαϊκοί, ἀφοριζέσθωσαν.
Παράλληλα χωρία
Ап.52122232426IВс.1Трул.1213VIIВс.1822Анкир.19Карф.3253870Вас.83