Kánon 5
O zákazu svobodných duchovních držet doma cizí ženy.
Nikdo z posvátné hodnosti ať u sebe nedrží ženu nebo služebnou, s výjimkou těch, kteří nevzbuzují podezření, jak je uvedeno v pravidle, a tím se chrání před kritikou. Pokud někdo poruší to, co jsme určili, ať je vyhnán. Ať eunuchové dodržují totéž a starají se o jejich bezúhonnost. Ať jsou ti, kteří toto přestoupí, jsou-li klerici, vyhnáni, a jsou-li laici, ať jsou exkomunikováni.
Řecký originál
Μηδεὶς τῶν ἐν ἱερατικῷ καταλόγῳ, τῶν ἐν τῷ κανόνι ἐμφερομένων ἀνυπόπτων προσώπων ἐκτὸς διάγων, γυναῖκα κεκτήσθω, ἢ θεραπαινίδα, τὸ ἀνεπίληπτον ἑαυτῷ ἐντεῦθεν τηρῶν. Εἰ δὲ παραβαίνει τις τὰ παρ᾿ ἡμῶν ὁρισθέντα, καθαιρείσθω. Τὸ αὐτὸ δὲ τοῦτο καὶ οἱ εὐνοῦχοι παραφυλαττέσθωσαν, τὸ ἄμεμπτον ἑαυτοῖς προνοούμενοι· παραβαίνοντες δέ, εἰ μὲν κληρικοὶ εἶεν, καθαιρείσθωσαν, εἰ δὲ λαϊκοί, ἀφοριζέσθωσαν.
Paralelní místa
Ап.52122232426IВс.1Трул.1213VIIВс.1822Анкир.19Карф.3253870Вас.83