Правило 43
Про те, що для чернечого постригу не потрібно строгого богоугодного життя в минулому.
Дозволено християнину обрати подвижницьке життя і, залишивши багатозаколотну бурю життєвих справ, вступити в монастир і прийняти постриг у чернечий образ, навіть якщо він був викритий у будь-якому гріхопадінні. Бо Спаситель наш Бог сказав: Того, Хто приходить до Мене, не вижену геть (Ів.6:37). А оскільки чернече проживання зображує образ (στηλογραφούσης) життя в покаянні, то ми схвалюємо щиро приєднується до такого проживання; і хоч би якою була його вдача, він не перешкодить йому у виконанні його наміру.
Грецький первотвір
Ἐξὸν ὑπάρχει Χριστιανῷ, τὸν ἀσκητικὸν ἑλέσθαι βίον, καί, τὴν πολυτάραχον ζάλην τῶν βιωτικῶν πραγμάτων ἀποθέμενον, ἐν μοναστηρίῳ εἰσιέναι, καὶ κατὰ τὸ μοναχικὸν σχῆμα ἀποκαρῆναι, κἂν ἐν οἱῳδήποτε πταίσματι ἁλῷ. Ὁ γὰρ Σωτὴρ ἡμῶν Θεὸς ἔφη· Τὸν ἐρχόμενον πρός με οὐ μὴ ἐκβάλω ἔξω. Ὡς οὖν τῆς μοναχικῆς πολιτείας, τὴν ἐν μετανοίᾳ στηλογραφούσης ζωὴν ἡμῖν, τῷ γνησίως ταύτῃ προστιθεμένῳ, συνευδοκοῦμεν· καὶ οὐδεὶς αὐτὸν παρεμποδίσει τρόπος πρὸς τὴν του οἰκείου σκοποῦ ἀποπλήρωσιν.
Паралельні місця
IVВс.4Двукр.2