Kanoni 36
Mbi konfirmimin e diptikut të vendosur më parë të peshkopëve kryesorë të Kishës (Romake, Kostandinopojë, Aleksandri, Antioki, Jerusalem).
Duke ripërtërirë ligjin e 150 etërve të shenjtë të mbledhur në këtë qytet të mbrojtur nga Zoti dhe mbretërues, dhe të 630 të mbledhurve në Kalqedon, ne përcaktojmë që froni i Kostandinopojës duhet të gëzojë avantazhe të barabarta me fronin e Romës së lashtë dhe në çështjet e kishës të lartësohet si ai, duke qenë i dyti pas tij; dhe pas tij të numërohet froni i qytetit të madh të Aleksandrisë, pas atij të Antiokisë dhe pas tij froni i qytetit të Jeruzalemit.
Origjinali greqisht
Ἀνανεούμενοι τὰ παρὰ τῶν ἑκατὸν πεντήκοντα ἁγίων Πατέρων, τῶν ἐν τῇ θεοφυλάκτῳ ταύτῃ καὶ βασιλίδι πόλει συνελθόντων, καὶ τῶν ἑξακοσίων τριάκοντα, τῶν ἐν Χαλκηδόνι συναθροισθέντων νομοθετηθέντα, ὁρίζομεν, ὥστε τὸν Κωνσταντινουπόλεως θρόνον τῶν ἴσων ἀπολαύειν πρεσβείων τοῦ τῆς πρεσβυτέρας Ῥώμης θρόνου, καὶ ἐν τοῖς ἐκκλησιαστικοῖς, ὡς ἐκεῖνον, μεγαλύνεσθαι πράγμασι, δεύτερον μετ᾿ ἐκεῖνον ὑπάρχοντα, μεθ᾿ ὃν τῆς Ἀλεξανδρέων μεγαλοπόλεως ἀριθμείσθω θρόνος, εἶτα ὁ Ἀντιοχείας, καὶ μετὰ τοῦτον, ὁ τῆς Ἱεροσολυμιτῶν πόλεως.
Vendet paralele
IВс.6IIВс.2IVВс.28