კანონი 30
რომ უცხოელ მღვდლებს, თუ ისინი თანხმობით თავს იკავებენ მეუღლეებთან ურთიერთობისგან, საერთოდ არ უნდა ჰქონდეთ მათთან ურთიერთობა.
ეკლესიის ასაშენებლად ყველაფრის გაკეთების სურვილით, გადავწყვიტეთ ბარბაროსულ (βαρβαρικαῖς) ეკლესიებში მღვდლების მოწყობა. მაშასადამე, თუ ისინი თავიანთ მოვალეობას თვლიან გადააჭარბონ მოციქულის წესს, რომ არ უნდა განდევნონ ცოლი პატივმოყვარეობის საბაბით, და მოიქცნენ მასში მითითებულის მიღმა და ამის საფუძველზე, მეუღლეებთან შეთანხმებით, თავი შეიკავონ ერთმანეთთან ხორციელი კავშირისგან, მაშინ ჩვენ განვსაზღვრავთ, რომ ისინი აღარ იცხოვრებენ მათთან არავითარ შემთხვევაში, რათა მოგვაწოდონ თავიანთი დაპირება. ჩვენ მივეცით ამის საშუალება მათ არა სხვა რამის გამო, არამედ მათი მშიშარა აზრების, ასევე მათი უცხო და არასტაბილური ზნეობის გამო.
ბერძნული დედანი
Πάντα πρὸς οἰκοδομὴν τῆς ἐκκλησίας βουλόμενοι διαπράττεσθαι, καὶ τοὺς ἐν ταῖς βαρβαρικαῖς ἐκκλησίαις ἱερέας οἰκονομεῖν διεγνώκαμεν· ὥστε, εἰ τὸν ἀποστολικὸν κανόνα, τὸν περὶ τοῦ προφάσει εὐλαβείας τὴν οἰκείαν γαμετὴν μὴ ἐκβάλλειν, ὑπεραναβαίνειν οἴονται δεῖν, καὶ πέραν τῶν ὁρισθέντων ποιεῖν, ἐκ τούτου τε μετὰ τῶν οἰκείων συμφωνοῦντες συμβίων, τῆς πρὸς ἀλλήλους ὁμιλίας ἀπέχονται· ὁρίζομεν, τούτους μηκέτι ταύταις συνοικεῖν καθ᾿ οἱονδήποτε τρόπον, ὡς ἂν ἡμῖν ἐντεῦθεν ἐντελῆ τῆς ὑποσχέσεως παρέξοιεν τὴν ἀπόδειξιν. Πρὸς τοῦτο δὲ αὐτοῖς, οὐ δι᾿ ἄλλο τι, ἢ διὰ τὴν τῆς γνώμης μικροψυχίαν, καὶ τὸ τῶν ἠθῶν ἀπεξενωμένον, καὶ ἀπαγές, ἐνδεδώκαμεν.
პარალელური ადგილები
Ап.5IВс.3Трул.121348Гангр.110Карф.4