Canon 29
Sobre la necesidad de los clérigos guardar el postulogio litúrgico y en Jueves Santo.
El reglamento de los padres del Concilio de Cartago ordena que el sagrario se bendiga únicamente por aquellos que no han ingerido nada, con excepción de un día al año en que se celebra la Cena del Señor. Probablemente, los santos padres utilizaron esta economía en tiempos pasados por razones locales beneficiosas para la Iglesia. Por lo tanto, cuando nada nos incita a abandonar la precisión, seguimos las tradiciones apostólicas y patrícias al determinar que no se debe permitir el ayuno ni deshonrar toda la Cuarentena durante la cuarta semana, en particular el jueves de esa semana.
Original griego
Ὁ τῶν ἐν Καρθαγένῃ διαγορεύει κανών, ὥστε, ἅγια θυσιαστηρίου, εἰ μὴ ὑπὸ νηστικῶν ἀνθρώπων, μὴ ἐπιτελεῖσθαι, ἐξῃρημένης μιᾶς ἐτησίας ἡμέρας, ἐν ᾗ τὸ Κυριακὸν δεῖπνον ἐπιτελεῖται, ἴσως τηνικαῦτα, διά τινας κατὰ τοὺς τόπους προφάσεις τῇ ἐκκλησίᾳ λυσιτελεῖς, τῶν θείων ἐκείνων Πατέρων τοιαύτῃ χρησαμένων οἰκονομίᾳ. Μηδενὸς οὖν ἡμᾶς ἐνάγοντος καταλιπεῖν τὴν ἀκρίβειαν, ὁρίζομεν, ἀποστολικαῖς καὶ πατρικαῖς ἑπόμενοι παραδόσεσι, μὴ δεῖν ἐν Τεσσαρακοστῇ τῇ ὑστέρᾳ ἑβδομάδι τὴν πέμπτην λύει, καὶ ὅλην τὴν Τεσσαρακοστὴν ἀτιμάζειν.
Lugares paralelos
Ап.69Трул.89Лаод.50Карф.4147Тимоф.16