Kánon 23
O zákaze duchovných žiadať peňažnú alebo inú platbu za sväté prijímanie.
Že nikto z biskupov, presbyterov alebo diakonov, keď vyučuje najčistejšie prijímanie, by nemal účtovať prijímateľovi za toto prijímanie alebo čokoľvek iné, pretože milosť nie je na predaj a my neučíme posväcovanie z Ducha za peniaze, ale musíme to bez ľsti vyučovať tých, ktorí sú hodní Daru. Ak sa ukáže, že niekto z kléru požaduje akúkoľvek odplatu od toho, komu dáva najčistejšie prijímanie, nech je vyhodený ako napodobňovateľ omylu a zločinu Šimona.
Grécky originál
Περὶ τοῦ μηδένα τῶν εἴτε ἐπισκόπων, εἴτε πρεσβυτέρων, ἢ διακόνων, τῆς ἀχράντου μεταδιδόντα κοινωνίας, παρὰ τοῦ μετέχοντος εἰσπράττειν, τῆς τοιαύτης μεταλήψεως χάριν, ὀβολούς, ἢ εἶδος τὸ οἱονοῦν. Οὐδὲ γὰρ πεπραμένη ἡ χάρις, οὐδὲ χρήμασι τὸν ἁγιασμὸν τοῦ Πνεύματος μεταδιδόαμεν, ἀλλὰ τοῖς ἀξίοις τοῦ δώρου ἀπανουργεύτως μεταδοτέον. Εἰ δὲ φανείη τις τῶν ἐν κλήρῳ καταλεγομένων ἀπαιτῶν, ᾧ μεταδίδωσι τῆς ἀχράντου κοινωνίας, τὸ οἱονοῦν εἶδος, καθαιρείσθω, ὡς τῆς Σίμωνος ζηλωτής πλάνης καὶ κακουργίας.
Paralelné miesta
Ап.429IVВс.2Трул.23VIIВс.4