Правило 18
Про необхідність клірикам, які з поважної причини залишили свої церкви, повернутися після припинення цих причин.
Клірикам, які під приводом нашестя варварів або з якоїсь іншої обставини стали переселенцями, наказуємо, як тільки ці обставини зміняться або варварські навали, що стали причиною їхнього видалення, припиняться, знову повертатися до своїх церков і не залишати їх надовго без причини. Якщо ж хтось поводиться незгодно з цим правилом, то нехай буде відлучений, доки не повернеться до своєї церкви. Тому самому покаранню нехай піддається і єпископ, який його утримує.
Грецький первотвір
Τοὺς προφάσει βαρβαρικῆς ἐπιδρομῆς, ἢ ἄλλως πως ἐκ περιστάσεως μετανάστας γενομένους κληρικούς, ἡνίκα ἂν ὁ τρόπος αὐτοῖς ἀποπαύσηται, ἢ αἱ τῶν βαρβάρων ἐπιδρομαί, δι᾿ ἃς τὴν ἀναχώρησιν ἐποιήσαντο, αὖθις ἐν ταῖς οἰκείαις ἐκκλησίαις προστάσσομεν ἐπανέρχεσθαι, καὶ μὴ ἐπὶ πολὺ ταύτας ἀπροφασίστως καταλιμπάνειν. Εἰ δέ τις μὴ κατὰ τὸν παρόντα διαγένηται κανόνα, ἀφοριζέσθω, μέχρις ἂν πρὸς τὴν οἰκείαν ἐκκλησίαν ἐπαναδράμῃ. Τὸ αὐτὸ δὲ τοῦτο, καὶ ἐπὶ τῷ κατέχοντι αὐτὸν ἐπισκόπῳ γινέσθῳ.
Паралельні місця
Ап.15IВс.1516IVВс.5102023Трул.17VIIВс.15Антиох.3Сард.151619