Kanon 16
Durch die Ablehnung des Brauchs, in einem Bistum nicht mehr als sieben Diakone zu haben.
Da die Apostel in den Acten der Apostel berichten, dass sie sieben Diakone bestellten, und da die Väter des Neokaisarier-Konzils in den von ihnen aufgestellten Regeln klar sagten: „Gemäß dem Gesetz sollte es sieben Diakone geben, selbst wenn das Dorf sehr groß ist, wie du aus den Acten der Apostel sehen kannst“, haben wir, indem wir die Aussage der Apostel mit der des Vaters verglichen, festgestellt, dass es nicht um Männer handelt, die Sakramenten dienen, sondern um das Dienstleisten an den Bedürfnissen. In den Acten der Apostel steht: In jener Zeit, als die Anzahl der Gläubigen zunahm, kam es zu Unmut unter den Griechen gegen die Juden, weil ihre Witwen in der täglichen Verteilung ihrer Bedürfnisse vernachlässigt wurden. Die zwölf Apostel riefen daher eine Versammlung aller Gläubigen und sagten: Es ist nicht gut, dass wir das Wort Gottes verlassen und uns um die Tische kümmern. Also, Brüder, wählt sieben Männer aus eurer Mitte, die gerecht sind und voller Heiliger Geistes und Weisheit; wir werden sie für diese Aufgabe bestellen, während wir ständig in der Gebet und dem Wort dienen. Dies wurde von dem ganzen Gemeindegemeinde als angemessen befunden; sie wählten Stephanos, einen Mann voller Glaubens und Heiliger Geistes, Philippus, Proklos, Nikanor, Timon, Parmenios und Nikolaos der Antiochier, der ein Umwandlung von Heiden erfahren hatte. Sie wurden vor den Aposteln bestellt (siehe Act 6:1-6).
Indem er dies erklärt, redet der Kirchenlehrer Johannes Chrysostomos so: „Es ist wunderbar, wie das Volk nicht in Streit geriet bei der Bestellung dieser Männer und wie die Apostel nicht verunglückt wurden! Aber es muss verstanden werden, welches genau das Verdienst war, das sie hatten, und welche Bestellung sie erhielten. Vielleicht die des Diakons? Allerdings gab es in den Kirchen dieses Verdienst nicht. Oder der des Presbyter? Aber zu diesem Zeitpunkt waren noch keine Bischofe vorhanden, sondern nur die Apostel. Daher glaube ich, dass klar und offensichtlich ist, dass dieser Name weder Diakone, noch Priester bedeutete.“
Aufgrund dessen verkünden wir, dass die sieben genannten Diakone nicht als Sakramentsdiener zu verstehen sind, sondern sie waren jene, denen das Verwalten der allgemeinen Bedürfnisse der versammelten Gläubigen übertragen wurde. Sie wurden für uns ein Vorbild von Menschlichkeit und Sorge um die Bedürftigen.
Indem er dies erklärt, redet der Kirchenlehrer Johannes Chrysostomos so: „Es ist wunderbar, wie das Volk nicht in Streit geriet bei der Bestellung dieser Männer und wie die Apostel nicht verunglückt wurden! Aber es muss verstanden werden, welches genau das Verdienst war, das sie hatten, und welche Bestellung sie erhielten. Vielleicht die des Diakons? Allerdings gab es in den Kirchen dieses Verdienst nicht. Oder der des Presbyter? Aber zu diesem Zeitpunkt waren noch keine Bischofe vorhanden, sondern nur die Apostel. Daher glaube ich, dass klar und offensichtlich ist, dass dieser Name weder Diakone, noch Priester bedeutete.“
Aufgrund dessen verkünden wir, dass die sieben genannten Diakone nicht als Sakramentsdiener zu verstehen sind, sondern sie waren jene, denen das Verwalten der allgemeinen Bedürfnisse der versammelten Gläubigen übertragen wurde. Sie wurden für uns ein Vorbild von Menschlichkeit und Sorge um die Bedürftigen.
Griechischer Urtext
Ἐπειδὴ ἡ τῶν Πράξεων βίβλος ἑπτὰ διακόνους ὑπὸ τῶν Ἀποστόλων καταστῆναι παραδίδωσιν, οἱ δὲ τῆς κατὰ Νεοκαισάρειαν συνόδου οὕτως ἐν τοῖς ἐκτεθεῖσι παρ᾿ αὐτῶν κανόσι σαφῶς διεξῆλθον, ὅτι διάκονοι ἑπτὰ ὀφείλουσιν εἶναι, κατὰ τὸν κανόνα, κἂν πάνυ μεγάλη ἡ πόλις ᾖ· πεισθείσῃ δὲ καὶ ἐκ τῆς βίβλου τῶν Πράξεων· ἡμεῖς τῷ ἀποστολικῷ ῥητῷ τὸν νοῦν ἐφαρμόσαντες τῶν Πατέρων, εὕρομεν, ὡς ὁ λόγος αὐτοῖς οὐ περὶ τῶν τοῖς μυστηρίοις διακονουμένων ἀνδρῶν ἦν, ἀλλὰ περὶ τῆς ἐν ταῖς χρείαις τῶν τραπεζῶν ὑπουργίας, τῆς τῶν Πράξεων βίβλου οὕτως ἐχούσης· Ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις, πληθυνόντων τῶν μαθητῶν, ἐγένετο γογγυσμὸς τῶν Ἑλληνιστῶν πρὸς τοὺς Ἑβραίους, ὅτι παρεθεωροῦντο ἐν τῇ διακονίᾳ τῇ καθημερινῇ αἱ χῆραι αὐτῶν. Προσκαλεσάμενοι οὖν οἱ δώδεκα τὸ πλῆθος τῶν μαθητῶν, εἶπον· οὐκ ἀρεστὸν ἡμᾶς καταλείψαντας τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ, διακονεῖν τραπέζαις. Ἐπισκέψασθε οὖν, ἀδελφοί, ἄνδρας ἐξ ὑμῶν μαρτυρουμένους ἑπτά, πλήρεις Πνεύματος ἁγίου καὶ σοφίας, οὖς καταστήσωμεν, ἐπὶ τῆς χρείας ταύτης· ἡμεῖς δὲ τῇ προσευχῇ καὶ τῇ διακονίᾳ τοῦ λόγου προσκαρτερήσομεν· καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους· καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρη πίστεως καὶ Πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον, καὶ Πρόχορον, καὶ Νικάνορα, καὶ Τίμωνα, καὶ Παρμενᾶν, καὶ Νικόλαον, προσήλυτον Ἀντιοχέα, οὓς ἔστησαν ἐνώπιον τῶν Ἀποστόλων. Ταῦτα διερμηνεύων ὁ τῆς ἐκκλησίας διδάσκαλος Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος, οὕτω διέξεισι. Θαυμάσαι ἄξιον, πὼς οὐκ ἐσχίσθη τὸ πλῆθος ἐπὶ τῇ αἱρέσει τῶν ἀνδρῶν, πῶς οὐκ ἀπεδοκιμάσθησαν ὑπ᾿ αὐτῶν οἱ Ἀπόστολοι· ὁποῖον δὲ ἆρα ἀξίωμα οὗτοι εἶχον, καὶ ποίαν ἐδέξαντο χειροτονίαν, ἀναγκαῖον μαθεῖν. Ἆρα τὴν τῶν διακόνων; καὶ μὴν τοῦτο ἐν ταῖς ἐκκλησίαις οὐκ ἔστιν· ἀλλὰ τῶν πρεσβυτέρων ἐστὶν ἡ οἰκονομία; καὶ τοι οὐδέπω οὐδεὶς ἐπίσκοπος ἦν, ἀλλ᾿ οἱ Ἀπόστολοι μόνον· ὅθεν οὔτε διακόνων, οὔτε πρεσβυτέρων οἶμαι τὸ ὄνομα εἶναι δῆλον καὶ φανερόν. Ἐπὶ τούτοις οὖν κηρύσσομεν καὶ ἡμεῖς, ὥστε τοὺς προειρημένους ἑπτὰ διακόνους, μὴ ἐπὶ τῶν τοῖς μυστηρίοις διακονουμένων λαμβάνεσθαι, κατὰ τὴν προερμηνευθεῖσαν διδασκαλίαν· ἀλλὰ τοὺς τὴν οἰκονομίαν τῆς κοινῆς χρείας τῶν τότε συνηθροισμένων ἐγχειρισθέντας, τούτους ὑπάρχειν· οἳ τύπος ἡμῖν κἂν τούτῳ γεγόνασι τῆς περὶ τοὺς δεομένους φιλανθρωπίας τε καὶ σπουδῆς.
Parallelstellen
IВс.18Трул.7Неокес.15Лаод.20