Правило 6
Про обов'язковість щорічного Собору єпископів у кожній області.
Оскільки є правило, яке каже, що двічі на рік у кожній митрополичій області мають обговорюватися зборами єпископів канонічні питання, то преподобні отці 6-го собору, через те, що це важко і збираються відчувають нестачу коштів на дорогу, визначили, що збори повинні проводити в будь-якому випадку і без відмовки одного разу на рік. Отже, це правило відновлюємо і ми; і якщо виявиться, що будь-який начальник перешкоджає цьому, нехай буде відлучений. Якщо ж хтось із митрополитів знехтує виконанням цього не з потреби і насильства і без будь-якої поважної причини, нехай підлягає епітиміям. Оскільки Собор присвячується предметам канонічним і євангельським, то єпископам, які зібралися, належить мати турботу і піклування про те, щоб дотримувалися Божественні і життєдайні заповіді Божі. За дотримання їх відплата велика (Пс.18:12), тому що заповідь є світильник, закон – світло, і викриття та покарання – шлях до життя (див. Припов.6:23) і заповідь Господня світла: просвітлює очі (Пс.18:9). Хай же не дозволить митрополиту вимагати худоби чи чогось іншого з того, що принесе з собою єпископ. Якщо ж буде викрито в тому, що вчинив так, нехай віддасть вчетверо.
Грецький первотвір
Ἐπειδή περ κανών ἐστιν, ὁ λέγων· Δὶς τοῦ ἕτους καθ᾿ ἑκάστην ἐπαρχίαν χρῆναι γίνεσθαι διὰ συναθροίσεως ἐπισκόπων τὰς κανονικὰς συζητήσεις· διὰ τὴν συντριβὴν καὶ τὸ ἐνδεῶς ἔχειν πρὸς ὁδοιπορίαν τοὺς συναθροιζομένους, ὥρισαν οἱ τῆς ἕκτης συνόδου ὅσιοι Πατέρες, ἐξ ἅπαντος τρόπου καὶ προφάσεως, ἅπαξ τοῦ ἐνιαυτοῦ γίνεσθαι, καὶ τὰ ἐσφαλμένα διορθοῦσθαι. Τοῦτον οὖν τὸν κανόνα καὶ ἡμεῖς ἀνανεοῦμεν· καὶ εἴ τις εὑρεθῇ ἄρχων τοῦτο κωλύων, ἀφοριζέσθω. Εἰ δέ τις ἐκ τῶν μητροπολιτῶν ἀμελήσοι τοῦτο γίνεσθαι, ἐκτὸς ἀνάγκης, καὶ βίας, καί τινος εὐλόγου προφάσεως, τοῖς κανονικοῖς ἐπιτιμίοις ὑποκείσθω· Τῆς δὲ συνόδου γενομένης περὶ κανονικῶν καὶ εὐαγγελικῶν πραγμάτων, δεῖ τοῖς συναθροισθεῖσιν ἐπισκόποις ἐν μελέτῃ καὶ φροντίδι γίνεσθαι τοῦ φυλάττεσθαι τὰς θείας καὶ ζωοποιοὺς ἐντολὰς τοῦ Θεοῦ. Ἐν γὰρ τῷ φυλάττεσθαι αὐτὰς ἀνταπόδοσις πολλή· ὅτι καὶ λύχνος ἡ ἐντολή· νόμος δέ, φῶς, καὶ ὁδὸς ζωῆς ἔλεγχος καὶ παιδεία· καί, Ἡ ἐντολὴ Κυρίου τηλαυγὴς φωτίζουσα ὀφθαλμούς. Μὴ ἔχειν δὲ ἄδειαν τὸν μητροπολίτην, ἐξ ὧν ἐπιφέρεται ὁ ἐπίσκοπος μετ᾿ αὐτοῦ, ἢ κτῆνος, ἢ ἕτερον εἶδος ἀπαιτεῖν. Εἰ γὰρ τοῦτο ἐλεγχθῇ πεποιηκώς, ἀποτίσει τετραπλάσιον.
Паралельні місця
Ап.37IВс.5IVВс.19Трул.8Антиох.20Карф.95