Canonul 3
Despre nulitatea numirilor la gradul de cler sub presiunea autorităților laice.
Orice alegere a unui episcop, sau presbiter, sau diacon, făcută de conducători, trebuie să rămână invalidă, conform regulii care spune: „Dacă un episcop, apelând la conducători temporali, cu ajutorul lor dobândește putere asupra Bisericii, să fie depus și excomunicat, precum și toți cei în comuniune cu el”. Oricine va fi promovat la episcopat trebuie să fie ales de episcopi, așa cum este definit la Niceea de sfinții părinți în canonul care spune: „Cel mai potrivit este ca toți episcopii regiunii mitropolitane să numească un episcop. Dacă acest lucru este dificil, fie din cauza împrejurărilor care îi constrâng, fie din cauza distanței călătoriei, cu condiția ca cei care lipsesc trei să-și dea acordul, cu condiția să se adune cel puțin într-un loc. prin scrisori, iar apoi să aibă loc hirotonirea Aprobarea acestor acțiuni trebuie acordată în fiecare regiune mitropolitului său.”
Originalul grec
Πᾶσαν ψῆφον γινομένην παρὰ ἀρχόντων, ἐπισκόπου, ἢ πρεσβυτέρου, ἢ διακόνου, ἄκυρον μένειν, κατὰ τὸν κανόνα τὸν λέγοντα· Εἴ τις ἐπίσκοπος, κοσμικοῖς ἄρχουσι χρησάμενος, δι᾿ αὐτῶν ἐγκρατὴς ἐκκλησίας γένηται, καθαιρείσθω, καὶ ἀφοριζέσθω, καὶ οἱ κοινωνοῦντες αὐτῷ πάντες. Δεῖ γὰρ τὸν μέλλοντα προβιβάζεσθαι εἰς ἐπισκοπήν, ὑπὸ ἐπισκόπων ψηφίζεσθαι· καθὼς παρὰ τῶν ἁγίων Πατέρων τῶν ἐν Νικαίᾳ ὥρισται ἐν τῷ κανόνι τῷ λέγοντι· Ἐπίσκοπον προσήκει, μάλιστα μὲν ὑπὸ πάντων τῶν ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ καθίστασθαι· εἰ δὲ δυσχερὲς εἴη τὸ τοιοῦτο, ἢ διὰ κατεπείγουσαν ἀνάγκην, ἢ διὰ μῆκος ὁδοῦ, ἐξάπαντος τρεῖς ἐπὶ τὸ αὐτὸ συναγομένους· (συμψήφων γινομένων καὶ τῶν ἀπόντων, καὶ συντιθεμένων διὰ γραμμάτων), τότε τὴν χειροτονίαν ποιεῖσθαι. Τὸ δὲ κῦρος τῶν γινομένων, δίδοσθαι καθ᾿ ἑκάστην ἐπαρχίαν τῷ μητροπολίτῃ.
Locuri paralele
Ап.30IВс.4Антиох.1923Лаод.1213Сард.6Конст.1Карф.134950