القانون 17
حول إنشاء بيوت صلاة جديدة من قبل الرهبان.
بعض الرهبان، بعد أن تركوا أديرتهم، مجتهدين في الحكم ورفضوا الطاعة، بدأوا في بناء بيوت للصلاة، رغم أنهم لا يملكون الوسائل لاستكمالها. لذلك، إذا قام أي شخص بذلك، فليوقفه الأسقف المحلي. إذا كان لديه الوسائل اللازمة لإتمامها، فلتكتمل خططه. الأمر نفسه ينطبق على العلمانيين ورجال الدين.
الأصل اليوناني
Τινὲς τῶν μοναχῶν καταλιπόντες τὰ ἑαυτῶν μοναστήρια, ὡς ἐφιέμενοι τοῦ ἄρχειν, καὶ τὸ ὑπακούειν ἀπαναινόμενοι, ἐγχειροῦσι κτίζειν εὐκτηρίους οἴκους, τὰ πρὸς ἀπαρτισμὸν μὴ ἔχοντες. Εἴ τις οὖν τοῦτο ἐπιχειρήσοι ποιεῖν, κωλυέσθω ὑπὸ τοῦ κατὰ τόπον ἐπισκόπου· εἰ δὲ τὰ πρὸς ἀπαρτισμὸν ἔχοι, τὰ βεβουλευμένα αὐτῷ εἰς πέρας ἀγέσθωσαν. Τὸ αὐτὸ δὲ φυλαττέσθω καὶ ἐπὶ λαϊκῶν, καὶ κληρικῶν.
المواضع الموازية
IVВс.4Трул.414246Двукр.1