Правило 16
О возбранении для свештеника ја̀кшљава и роскошна у одјеву.
Свештеничком чину туђ је сав раскош и украс тела. Према томе, епископи или клирици који се ките бујном и светлом одећом морају се исправљати, али ако устрају, морају се подвргнути покајању, као и они који се помазују мирисним миром. Пошто је горки корен – јерес богохулника хришћанства, поставши, постала нечиста мрља за католичку цркву, а они који су је прихватили не само да су се гнушали иконографских слика, него су одбацивали и свако страхопоштовање, негодујући на свето и побожно живљење, и оно што је на њима било написано, испунило се и испунило се: Побожност је онда: они који се ругају онима који се облаче у јефтину и скромну одећу, нека се покорници исправљају епитимијом. Од давнина сваки преосвећени човек је носио строгу и скромну одећу, јер све што се прихвата не ради потребе, већ ради украса, подлеже оптужбама за сујету, како је рекао Василије Велики.
Нико такође није обукао разнобојну одећу од свилених тканина (εκ σηρικων), и није пришивао закрпе друге боје по ивицама одеће, јер су од богоговорног језика чули да су они који носе меку одећу у царским дворима.
Нико такође није обукао разнобојну одећу од свилених тканина (εκ σηρικων), и није пришивао закрпе друге боје по ивицама одеће, јер су од богоговорног језика чули да су они који носе меку одећу у царским дворима.
Грчки изворник
Πᾶσα βλακεία, καὶ κόσμησις σωματική, ἀλλότριαί εἰσι τῆς ἱερατικῆς τάξεως, καὶ καταστάσεως. Τοὺς οὖν ἑαυτοὺς κοσμοῦντας ἐπισκόπους, ἢ κληρικούς, δι᾿ ἐσθήτων λαμπρῶν καὶ περιφανῶν, τούτους διορθοῦσθαι χρή· εἰ δ᾿ ἐπιμένοιεν, ἐπιτιμίῳ παραδίδοσθαι· ὡσαύτως καὶ τοὺς τὰ μύρα χριομένους. Ἐπεὶ δὲ ῥίζα πικρίας ἄνω φύουσα, μίασμα γέγονε τῇ καθολικῇ ἐκκλησίᾳ, ἡ τῶν χριστιανοκατηγόρων αἵρεσις. καὶ οἱ ταύτην δεξάμενοι, οὐ μόνον τὰς εἰκονικὰς ἀναζωγραφήσεις ἐβδελύξαντο, ἀλλὰ καὶ πᾶσαν εὐλάβειαν ἀπώσαντο, τοῖς σεμνῶς καὶ εὐσεβῶς βιοῦσι προσοχθίζοντες· καὶ πεπλήρωται ἐπ᾿ αὐτοῖς τὸ γεγραμμένον· Βδέλυγμα ἁμαρτωλῷ θεοσέβεια· εἰ εὑρεθῶσι τοίνυν τινὲς ἐγγελῶντες τοῖς τὴν εὐτελῆ καὶ σεμνὴν ἀμφίεσιν περικειμένοις, δι᾿ ἐπιτιμίου διορθούσθωσαν. Ἐκ γὰρ τῶν ἄνωθεν χρόνων, πᾶς ἱερατικὸς ἀνὴρ μετὰ μετρίας καὶ σεμνῆς ἀμφιάσεως ἐπολιτεύετο. Πὰν γὰρ ὃ μὴ διὰ χρείαν, ἀλλὰ διὰ καλλωπισμὸν παραλαμβάνεται, περπερείας ἔχει κατηγορίαν, ὡς ὁ μέγας ἔφη Βασίλειος· ἀλλ᾿ οὐδέ ἐκ σηρικῶν ὑφασμάτων πεποικιλμένην ἐσθῆτα ἐνεδέδυντο, οὐδέ τινα προσετίθεσαν ἐτερόχροα ἐπιβλήματα ἐν τοῖς ἄκροις τῶν ἱματίων. Ἤκουσαν γὰρ ἐκ τῆς θεοφθόγγου γλώσσης, ὅτι οἱ τὰ μαλακὰ φοροῦντες ἐν τοῖς οἴκοις τῶν βασιλέων εἰσίν.
Паралелна места
Трул.27Гангр.1221