Kanon 14
O zakazie czytania i śpiewania z ambony w kościele bez konsekracji oraz o konsekracji czytelników.
Dla każdego jest oczywiste, że kapłaństwu towarzyszy porządek i ścisłe przestrzeganie zasad nadawania stopni kapłańskich podoba się Bogu. Skoro więc widzimy, że niektórzy ludzie w dzieciństwie są tonsurowani na duchowieństwo bez konsekracji i nie otrzymawszy jeszcze konsekracji od biskupa, nawet czytają z ambony w kongregacji, czyniąc to wbrew kanonom, nakazujemy odtąd, aby tak się nie działo. Niech to samo będzie przestrzegane wśród mnichów. A konsekracji lektora może dokonać każdy opat w swoim własnym i tylko swoim klasztorze, jeżeli sam opat otrzymał od biskupa konsekrację dla przełożonych opata; oczywiście, jeśli opat jest prezbiterem. Podobnie, zgodnie ze starożytnym zwyczajem, chorebiskupi powinni wydawać czytelników za zgodą biskupa.
Oryginał grecki
Ὅτι τάξις ἐμπολιτεύεται τῇ ἱερωσύνῃ, πᾶσιν ἀρίδηλόν ἐστι. Καὶ τὸ σὺν ἀκριβείᾳ διατηρεῖν τὰς τῆς ἱερωσύνης ἐγχειρήσεις, Θεῷ εὐάρεστον. Ἐπεὶ οὖν ὁρῶμεν ἐκτὸς χειροθεσίας νηπιόθεν τὴν κουρὰν τοῦ κλήρου λαμβάνοντάς τινας, μήπω δὲ παρ᾿ ἐπισκόπων χειροθεσίαν λαβόντας, καὶ ἀναγινώσκοντας ἐν τῇ συντάξει ἐπ᾿ ἄμβωνος, ἀκανονίστως δὲ τοῦτο ποιοῦντας, ἐπιτρέπομεν ἀπὸ τοῦ παρόντος τοῦτο μὴ γίνεσθαι· τὸ αὐτὸ δὲ φυλάττεσθαι καὶ ἐπὶ μοναχῶν. Ἀναγνώστου δὲ χειροθεσίαν, ἄδειά ἐστι ἐν ἰδίῳ μοναστηρίῳ καὶ μόνῳ, ἑκάστῳ ἡγουμένῳ ποιεῖν, εἰ αὐτῷ τῷ ἡγουμένῳ ἐπετέθη χειροθεσία παρ᾿ ἐπισκόπου πρὸς προεδρίαν ἡγουμένου, δηλονότι ὄντος αὐτοῦ πρεσβυτέρου. Ὡσαύτως καί κατὰ τὸ ἀρχαῖον ἔθος, τοὺς χωρεπισκόπους κατ᾿ ἐπιτροπὴν τοῦ ἐπισκόπου δεῖ προχειρίζεσθαι ἀναγνώστας.
Miejsca równoległe
Трул.14152133Лаод.15