Kánon 10
O vylučovaní klerikov z svetských záujmov.
Keďže niektorí z duchovenstva, zanedbajúc kánonické nariadenie, opúšťajúc svoju farnosť, utekajú do iného, najmä do tohto Bohom chráneného a kráľovského mesta, a usadia sa s panovníkmi, vykonávajúc bohoslužby v ich modlitebniach, takých bez vedomia vlastného biskupa a biskupa z Konštantínopolu nie je dovolené prijímať v žiadnom dome alebo kostole. Ak to niekto robí a zotrváva v tom, nech je vyhodený. A tým, ktorí to robia s vedomím vyššie uvedeného duchovenstva, nie je dovolené brať na seba svetské a každodenné starosti, pretože im to božské pravidlá zakazujú. Ak niekoho prichytia zastávať funkciu takzvaného veľkého, buď nech z nej odíde, alebo nech je zosadený. Je preňho lepšie zapojiť sa do výchovy detí a služobníkov tým, že im bude čítať Božie písmo. Preto dostal údel kňazstva.
Grécky originál
Ἐπειδή τινες τῶν κληρικῶν, παραλογιζόμενοι τὴν κανονικὴν διάταξιν, ἀπολιπόντες τὴν ἑαυτῶν παροικίαν εἰς ἑτέραν παροικίαν ἐκτρέχουσι, κατὰ τὸ πλεῖστον δὲ ἐν ταύτῃ τῇ θεοφυλάκτῳ καὶ βασιλίδι πόλει, καὶ εἰς ἄρχοντας προσεδρεύουσιν, ἐν τοῖς αὐτῶν εὐκτηρίοις τὰς λειτουργίας ποιοῦντες, τούτους, χωρὶς τοῦ ἰδίου ἐπισκόπου καὶ τοῦ Κωνσταντινουπόλεως, οὐκ ἔξεστι δεχθῆναι ἐν οἱῳδήποτε οἴκῳ, ἢ ἐκκλησίᾳ· εἰ δέ τις τοῦτο ποιήσει, ἐπιμένων, καθαιρείσθω. Ὅσοι δὲ μετ᾿ εἰδήσεως τῶν προλεχθέντων ἱερέων τοῦτο ποιοῦσιν, οὐκ ἔξεστιν αὐτοῖς, κοσμικὰς καὶ βιωτικὰς φροντίδας ἀναλαμβάνεσθαι, ὡς κεκωλυμένοις τοῦτο ποιεῖν παρὰ τῶν θείων κανόνων. Εἰ δέ τις φωραθείη τῶν λεγομένων μειζοτέρων τὴν φροντίδα ἐπέχων, ἢ παυσάσθω, ἢ καθαιρείσθω. Μᾶλλον μὲν οὖν ἴτω πρὸς διδασκαλίαν τῶν τε παίδων καὶ τῶν οἰκετῶν, ἐπαναγινώσκων αὐτοῖς τὰς θείας Γραφάς· εἰς τοῦτο γὰρ καὶ τὴν ἱερωσύνην ἐκληρώσατο.
Paralelné miesta
Ап.61520588183IВс.21516IVВс.3102023Трул.17181920315964Антиох.3131621Лаод.19Сард.116Карф.16485465718090121123Двукр.11