Kánon 8
O poskytování milodarů biskupy ve vojenském táboře prostřednictvím jáhnů.
Nechť je určeno následující. Vzhledem k tomu, že bylo rozhodnuto, že žádný z biskupů nesmí být odsouzen tím, že se dostaví k soudu, pak pokud někteří z nich mají takové žádosti, jak jsme uvedli výše, ať je pošlou prostřednictvím svého jáhna. Neboť tvář služebníka není hanebná a on snáze splní, co mu bylo svěřeno.
Řecký originál
Ὅσιος ἐπίσκοπος εἶπεν· Καὶ τοῦτο ἡ ἀγχίνοια ὑμῶν κρινάτω, ἵν᾽ ἐπειδὴ ἔδοξε, διὰ τὸ μὴ πίπτειν ὑπὸ κατάγνωσίν τινα τῶν ἐπισκόπων ἀφικνούμενον εἰς τὸ στρατόπεδον, εἴ τινες αὐτῶν τοιαύτας ἔχοιεν δεήσεις, οἵων ἐπάνω ἐπεμνήσθημεν διὰ ἰδίου διακόνου ἀποστέλλοιεν. Τοῦ γὰρ ὑπηρέτου τὸ πρόσωπον οὐκ ἐπίφθονον τυγχάνει, καὶ τὰ παρασχεθησόμενα θᾶττον διακομισθῆναι δυνήσεται. Ἀπεκρίναντο πάντες· Καὶ τοῦτο ὁριζέσθω.
Paralelní místa
Антиох.11Сард.720Карф.104106