Kanon 5
O trybie rozpatrywania apelacji skazanego biskupa.
Jeżeli zostanie złożony donos na biskupa i biskupów tego regionu po zgromadzeniu, pozbawiając go godności, a on w celu odwołania zwróci się do najbłogosławionego biskupa Kościoła rzymskiego, który chcąc go wysłuchać, uzna za słuszne wznowienie jego sprawy, wówczas postanawia się, że papież raczy napisać do biskupów najbliższych temu obszarowi metropolitalnemu, a oni po dokładnym i dokładnym zbadaniu wszystkiego i przekonani o prawdzie podjęli decyzję w sprawie sprawa. Jeżeli ktoś zacznie domagać się ponownego rozpatrzenia jego sprawy i na jego prośbę Biskup Rzymu będzie chciał wysłać ze swojej strony prezbiterów, niech to leży w gestii Biskupa Rzymu. Jeśli uzna to za dobre i postanowi, że należy wysłać tych, którzy będą sądzić wraz z biskupami, mając władzę tego, przez którego zostali wysłani, niech tak będzie. Jeżeli uzna, że rozpatrzenie sprawy i wydanie wyroku w sprawie biskupa jest wystarczające, niech uczyni to, co według jego najroztropniejszego rozumowania wydaje się słuszne.
Oryginał grecki
Ὅσιος ἐπίσκοπος εἶπεν· Ἤρεσεν, ἵν᾽ εἴ τις ἐπίσκοπος καταγγελθείη, καὶ συναθροισθέντες οἱ ἐπίσκοποι τῆς ἐνορίας τῆς αὐτῆς, τοῦ βαθμοῦ αὐτὸν ἀποκινήσωσι, καὶ ὅς περ ἐκκαλεσάμενος καταφύγῃ ἐπὶ τὸν μακαριώτατον τῆς Ῥωμαίων ἐκκλησίας ἐπίσκοπον, καὶ βουληθείη αὐτοῦ διακοῦσαι, δίκαιόν τε εἶναι νομίσῃ ἀνανεώσασθαι αὐτοῦ τὴν ἐξέτασιν τοῦ πράγματος, γράφειν τούτοις τοῖς ἐπισκόποις καταξιώσῃ τοῖς ἀγχιστεύουσι τῇ ἐπαρχίᾳ, ἵνα αὐτοὶ ἐπιμελῶς καὶ μετὰ ἀκριβείας ἕκαστα διερευνήσωσι, καὶ κατὰ τὴν τῆς ἀληθείας πίστιν, ψῆφον περὶ τοῦ πράγματος ἐξενέγκωσιν. Εἰ δέ τις ἀξιῶν καὶ πάλιν αὐτοῦ τὸ πρᾶγμα ἀκουσθῆναι, καὶ τῇ δεήσει τῇ ἑαυτοῦ τὸν Ῥωμαίων ἐπίσκοπον κρίνειν δόξῃ, ἀπὸ τοῦ ἰδίου πλευροῦ πρεσβυτέρους ἀποστεῖλοι, ἵνα ᾖ ἐν τῇ ἐξουσίᾳ αὐτοῦ τοῦ ἐπισκόπου, ὅπερ ἂν καλῶς ἔχειν δοκιμάσῃ καὶ ὁρίσῃ δεῖν, ἀποσταλῆναι τοὺς μετὰ τῶν ἐπισκόπων κρινοῦντας, ἔχοντάς τε τὴν αὐθεντίαν τούτου, παρ᾽ οὗ ἀπεστάλησαν· καὶ τοῦτο θετέον. Εἰ δὲ ἐξαρκεῖν νομίζοι πρὸς τὴν τοῦ πράγματος ἐπίγνωσιν καὶ ἀπόφασιν τοῦ ἐπισκόπου, ποιήσει ὅπερ ἂν τῇ ἐμφρονεστάτῃ αὐτοῦ βουλῇ καλῶς ἔχειν δόξῃ. Ἀπεκρίναντο οἱ ἐπίσκοποι· τὰ λεχθέντα ἤρεσεν.
Miejsca równoległe
Ап.1474IВс.5IIВс.2IVВс.91728Антиох.1415Сард.3Карф.2328105125