Kanon 3
O tym, że żaden biskup nie ma prawa dojrzeć w inny region, aby wykonać jakiejkolwiek sakramentalne obrzędy bez zaproszenia biskupa danego regionu. O tym, że sporady między biskupami powinny być rozstrzygane przez synod biskupi danego regionu. O porządku rozpatrywania apelacji oskarżonego biskupa.
Należy także dodać, że żaden z biskupów nie przenosi się ze swojego obszaru metropolitalnego do innego, w którym przebywają biskupi, chyba że zostanie wezwany przez któregoś z braci tam przebywających, aby nie wydawało się, że zamykamy bramy miłości. Podobnie należy zapewnić, co następuje: jeżeli w obszarze metropolitalnym któryś z biskupów ma sprawę przeciwko swemu bratu i współbiskupowi, to żaden z nich nie powinien powoływać na mediatorów biskupów z innego obszaru metropolitalnego. Jeśli więc któryś z biskupów okaże się w jakiejś sprawie skazany i uważa, że nie ma pustych, ale słusznych podstaw do ponownego wznowienia procesu, wówczas, jeśli sobie tego życzysz, z miłością uczcimy pamięć apostoła. Piotra – i niech ci, którzy prowadzili proces, napisali do Juliusza, Biskupa Rzymu, aby w razie potrzeby przy pomocy biskupów sąsiadujących z obszarem metropolitalnym proces został wznowiony i papież wyznaczył osoby, które tę sprawę załatwią. Jeżeli oskarżony nie jest w stanie udowodnić, że jego sprawa wymaga ponownego rozpoznania, wydany wyrok nie powinien zostać uchylony i powinien pozostać w mocy w dotychczasowym brzmieniu.
Oryginał grecki
Ὅσιος ἐπίσκοπος εἶπεν· Καὶ τοῦτο προστεθῆναι ἀναγκαῖον, ἵνα μηδεὶς ἐπισκόπων ἀπὸ τῆς ἑαυτοῦ ἐπαρχίας εἰς ἑτέραν ἐπαρχίαν, ἐν ᾗ τυγχάνουσιν ὄντες ἐπίσκοποι, διαβαίνοι, εἰ μή τοι παρὰ τῶν ἀδελφῶν τῶν ἑαυτοῦ κληθείη· διὰ τὸ μὴ δοκεῖν ἡμᾶς τὰς τῆς ἀγάπης ἀποκλείειν πύλας. Καὶ τοῦτο δὲ ὡσαύτως προνοητέον, ὥστε, ἐὰν ἔν τινι ἐπαρχίᾳ ἐπισκόπων τις ἄντικρυς ἀδελφοῦ ἑαυτοῦ καὶ συνεπισκόπου πρᾶγμα σχοίη, μηδένα ἕτερον ἐκ τούτων ἀπὸ ἑτέρας ἐπαρχίας ἐπισκόπους ἐπιγνώμονας ἐπικαλεῖσθαι. Εἰ δὲ ἆρά τις ἐπισκόπων ἔν τινι πράγματι δόξῃ κατακρίνεσθαι, καὶ ὑπολαμβάνει ἑαυτὸν μὴ σαθρὸν ἀλλὰ καλὸν ἔχειν τὸ πρᾶγμα, ἵνα καὶ αὖθις ἡ κρίσις ἀνανεωθῇ, εἰ δοκεῖ ὑμῶν τῇ ἀγάπῃ, Πέτρου τοῦ Ἀποστόλου τὴν μνήμην τιμήσωμεν, καὶ γραφῆναι παρὰ τούτων τῶν κρινάντων Ἰουλίῳ τῷ ἐπισκόπῳ Ῥώμης, ὥστε διὰ τῶν γειτνιώντων τῇ ἐπαρχίᾳ ἐπισκόπων, εἰ δέοι, ἀνανεωθῆναι τὸ δικαστήριον, καὶ ἐπιγνώμονας αὐτὸς παράσχοι. Εἰ δὲ μὴ συστῆναι δύναται τοιοῦτον αὐτοῦ εἶναι τὸ πρᾶγμα, ὡς παλινδικίας χρῄζειν, τὰ ἅπαξ κεκριμένα μὴ ἀναλύεσθαι, τὰ δὲ ὄντα, βέβαια τυγχάνειν.
Miejsca równoległe
Ап.35IВс.5IVВс.5Антиох.131621Сард.2