Kánon 3
Že žádný biskup nemá právo přestěhovat se do jiné oblasti, aby vykonal jakýkoli posvátný obřad bez pozvání biskupa této oblasti. Že spory mezi biskupy by měla řešit jejich krajská rada. O postupu při posuzování odvolání odsouzeného biskupa.
Nutno také dodat, že žádný z biskupů se nestěhuje ze své metropolitní oblasti do jiné, kde jsou biskupové, pokud je nepovolá některý z bratří, kteří tam jsou, aby to nevypadalo, že zavíráme brány lásky. Stejně tak musí být zajištěno následující: má-li některý z biskupů v metropolitní oblasti žalobu proti svému bratrovi a spolubiskupovi, pak by žádný z nich neměl povolávat biskupy z jiné metropolitní oblasti jako prostředníky. Pokud se tedy některý z biskupů v nějakém případě ukáže jako odsouzený a věří, že nemá prázdné, ale spravedlivé důvody k tomu, aby znovu pokračoval v procesu, pak, chcete-li, uctíme s láskou památku apoštola. Petr - a ti, kteří proces prováděli, ať napíšou Juliovi, biskupu Římu, aby případně s pomocí biskupů sousedících s metropolitním regionem byl proces obnoven a papež jmenoval osoby, které tuto záležitost vyřeší. Pokud obviněný nemůže prokázat, že jeho případ je třeba přezkoumat, pak by již vynesený rozsudek neměl být zrušen a měl by zůstat v platnosti jako stávající.
Řecký originál
Ὅσιος ἐπίσκοπος εἶπεν· Καὶ τοῦτο προστεθῆναι ἀναγκαῖον, ἵνα μηδεὶς ἐπισκόπων ἀπὸ τῆς ἑαυτοῦ ἐπαρχίας εἰς ἑτέραν ἐπαρχίαν, ἐν ᾗ τυγχάνουσιν ὄντες ἐπίσκοποι, διαβαίνοι, εἰ μή τοι παρὰ τῶν ἀδελφῶν τῶν ἑαυτοῦ κληθείη· διὰ τὸ μὴ δοκεῖν ἡμᾶς τὰς τῆς ἀγάπης ἀποκλείειν πύλας. Καὶ τοῦτο δὲ ὡσαύτως προνοητέον, ὥστε, ἐὰν ἔν τινι ἐπαρχίᾳ ἐπισκόπων τις ἄντικρυς ἀδελφοῦ ἑαυτοῦ καὶ συνεπισκόπου πρᾶγμα σχοίη, μηδένα ἕτερον ἐκ τούτων ἀπὸ ἑτέρας ἐπαρχίας ἐπισκόπους ἐπιγνώμονας ἐπικαλεῖσθαι. Εἰ δὲ ἆρά τις ἐπισκόπων ἔν τινι πράγματι δόξῃ κατακρίνεσθαι, καὶ ὑπολαμβάνει ἑαυτὸν μὴ σαθρὸν ἀλλὰ καλὸν ἔχειν τὸ πρᾶγμα, ἵνα καὶ αὖθις ἡ κρίσις ἀνανεωθῇ, εἰ δοκεῖ ὑμῶν τῇ ἀγάπῃ, Πέτρου τοῦ Ἀποστόλου τὴν μνήμην τιμήσωμεν, καὶ γραφῆναι παρὰ τούτων τῶν κρινάντων Ἰουλίῳ τῷ ἐπισκόπῳ Ῥώμης, ὥστε διὰ τῶν γειτνιώντων τῇ ἐπαρχίᾳ ἐπισκόπων, εἰ δέοι, ἀνανεωθῆναι τὸ δικαστήριον, καὶ ἐπιγνώμονας αὐτὸς παράσχοι. Εἰ δὲ μὴ συστῆναι δύναται τοιοῦτον αὐτοῦ εἶναι τὸ πρᾶγμα, ὡς παλινδικίας χρῄζειν, τὰ ἅπαξ κεκριμένα μὴ ἀναλύεσθαι, τὰ δὲ ὄντα, βέβαια τυγχάνειν.
Paralelní místa
Ап.35IВс.5IVВс.5Антиох.131621Сард.2