Правило 3
That no bishop has the right to move to another region to perform any sacred rite without the invitation of the bishop of that region. That disputes between bishops should be resolved by their regional council. On the procedure for considering an appeal from a convicted bishop.
It is also necessary to add that none of the bishops move from their metropolitan region to another where there are bishops, unless they are called by one of the brothers who are there, so that it does not seem that we are closing the gates of love. In the same way, the following must be provided: if in a metropolitan region any of the bishops has a case against his brother and co-bishop, then none of them should call bishops from another metropolitan region as mediators. So, if one of the bishops turns out to be condemned in some case and believes that he has not empty, but fair grounds to once again resume the trial, then, if you wish, we will honor the memory of the apostle with love. Peter - and let those who carried out the trial write to Julius, Bishop of Rome, so that, if necessary, with the help of the bishops neighboring the metropolitan region, the trial will be resumed and the pope will appoint persons who will sort out this matter. If the accused cannot prove that his case needs to be reconsidered, then the sentence once passed should not be canceled and remain in force as existing.
Greek original
Ὅσιος ἐπίσκοπος εἶπεν· Καὶ τοῦτο προστεθῆναι ἀναγκαῖον, ἵνα μηδεὶς ἐπισκόπων ἀπὸ τῆς ἑαυτοῦ ἐπαρχίας εἰς ἑτέραν ἐπαρχίαν, ἐν ᾗ τυγχάνουσιν ὄντες ἐπίσκοποι, διαβαίνοι, εἰ μή τοι παρὰ τῶν ἀδελφῶν τῶν ἑαυτοῦ κληθείη· διὰ τὸ μὴ δοκεῖν ἡμᾶς τὰς τῆς ἀγάπης ἀποκλείειν πύλας. Καὶ τοῦτο δὲ ὡσαύτως προνοητέον, ὥστε, ἐὰν ἔν τινι ἐπαρχίᾳ ἐπισκόπων τις ἄντικρυς ἀδελφοῦ ἑαυτοῦ καὶ συνεπισκόπου πρᾶγμα σχοίη, μηδένα ἕτερον ἐκ τούτων ἀπὸ ἑτέρας ἐπαρχίας ἐπισκόπους ἐπιγνώμονας ἐπικαλεῖσθαι. Εἰ δὲ ἆρά τις ἐπισκόπων ἔν τινι πράγματι δόξῃ κατακρίνεσθαι, καὶ ὑπολαμβάνει ἑαυτὸν μὴ σαθρὸν ἀλλὰ καλὸν ἔχειν τὸ πρᾶγμα, ἵνα καὶ αὖθις ἡ κρίσις ἀνανεωθῇ, εἰ δοκεῖ ὑμῶν τῇ ἀγάπῃ, Πέτρου τοῦ Ἀποστόλου τὴν μνήμην τιμήσωμεν, καὶ γραφῆναι παρὰ τούτων τῶν κρινάντων Ἰουλίῳ τῷ ἐπισκόπῳ Ῥώμης, ὥστε διὰ τῶν γειτνιώντων τῇ ἐπαρχίᾳ ἐπισκόπων, εἰ δέοι, ἀνανεωθῆναι τὸ δικαστήριον, καὶ ἐπιγνώμονας αὐτὸς παράσχοι. Εἰ δὲ μὴ συστῆναι δύναται τοιοῦτον αὐτοῦ εἶναι τὸ πρᾶγμα, ὡς παλινδικίας χρῄζειν, τὰ ἅπαξ κεκριμένα μὴ ἀναλύεσθαι, τὰ δὲ ὄντα, βέβαια τυγχάνειν.
Parallel canons
Ап.35IВс.5IVВс.5Антиох.131621Сард.2