Canon 20
Contre les évêques qui ont violé les décrets 7, 8 et 9 de ce concile.
Que cela soit désormais bien connu et exécuté : si l'un de nous, évêques vivant près des routes ou sur la grande voie, rencontre un évêque, qu'il enquête sur la raison de son voyage et où il se dirige. Si celui-ci se rend à la cour impériale, que l'on enquête sur les circonstances mentionnées plus haut. Et si c'est par invitation, qu'aucun obstacle ne lui soit barré sur sa route. Mais s'il se hâte vers la cour pour montrer sa face, comme déjà dit en raison de votre amour, ou à la demande de certains, il ne doit ni signer ses lettres, ni rester en communication avec lui.
Original grec
Καὶ τοῦτο δὲ ἐκεῖθεν μάλιστα γνώριμον γενήσεται, καὶ πληρωθήσεται, ἐὰν ἕκαστος ἡμῶν τῶν ἐν ταῖς παρόδοις, ἤγουν καναλίῳ, καθεστώτων ἐπισκόπων, θεασάμενος ἐπίσκοπον, ἐπιζητοίη τὴν αἰτίαν τῆς παρόδου, καὶ ποῦ τὴν πορείαν ποιεῖται· καὶ ἐὰν μὲν εὕρῃ αὐτὸν εἰς στρατόπεδον ἀπιόντα, ἐπιζητήσει τὰς αἱρέσεις τὰς ἐπάνω προκειμένας, κἂν κεκλημένος ἀφικνῆται, ἀπιόντι αὐτῷ μηδὲν ἐμπόδιον γίγνοιτο. Εἰ δὲ ἐπιδείξεως χάριν, καθὼς εἴρηται τῇ ὑμετέρᾳ ἀγάπῃ, ἢ διά τινων ἀξιώσεις σπουδάζοι ἐπὶ τὸ στρατόπεδον, μήτε τοῖς γράμμασιν αὐτοῦ ὑπογράφειν, μήτε κοινωνεῖν τῷ τοιούτῳ. Ἅπαντες εἶπον· Ὁριζέσθω καὶ τοῦτο.[1]
Passages parallèles
Антиох.11Сард.720Карф.104106