Kánon 2
O neprípustnosti dosadzovania neofytov za presbyterov a biskupov.
Keďže sa z núdze alebo z iných ľudských pohnútok urobilo veľa v rozpore s cirkevným pravidlom, takže ľudia, ktorí nedávno prišli k viere po pohanskom živote a boli krátky čas katechumenmi, sú okamžite privedení k duchovnému prameňu a hneď ako sú pokrstení, sú povýšení na biskupstvo alebo presbytérium, pretože sa to uznáva ako dobrá vec, takže po krste už nič také nebude vyžadovať. - ešte väčší test. Lebo Apoštolské písmo jasne hovorí: Nesmie byť jedným z novoobrátených, aby sa nepyšnil a neupadol do odsúdenia diablom (1 Tim 3,6) a neupadol do jeho osídla. Ak sa po čase u takého človeka objaví nejaký duchovný hriech a odhalia ho dvaja alebo traja svedkovia, potom mu bude zakázané slúžiť. A tým, ktorí konajú v rozpore s tým, ako tí, ktorí sa odvážia vzdorovať veľkému koncilu, hrozí vylúčenie z kléru.
Grécky originál
Ἐπειδὴ πολλά, ἤτοι ὑπὸ ἀνάγκης, ἢ ἄλλως ἐπειγομένων τῶν ἀνθρώπων, ἐγένετο παρὰ τὸν κανόνα τὸν ἐκκλησιαστικόν, ὥστε ἀνθρώπους ἀπὸ ἐθνικοῦ βίου ἄρτι προσελθόντας τῇ πίστει, καὶ ἐν ὀλίγῳ χρόνῳ κατηχηθέντας, εὐθὺς ἐπὶ τὸ πνευματικὸν λουτρὸν ἄγειν, καὶ ἅμα τῷ βαπτισθῆναι προάγειν εἰς ἐπισκοπήν, ἢ εἰς πρεσβυτέριον, καλῶς ἔδοξεν ἔχειν, τοῦ λοιποῦ μηδὲν τοιοῦτο γίνεσθαι· καὶ γὰρ καὶ χρόνου δεῖ τῷ κατηχουμένω, καὶ μετὰ τὸ βάπτισμα, δοκιμασίας πλείονος. Σαφὲς γὰρ τὸ ἀποστολικὸν γράμμα, τὸ λέγον· Μὴ νεόφυτον, ἵνα μὴ τυφωθεὶς εἰς κρῖμα ἐμπέσῃ, καὶ παγίδα τοῦ διαβόλου. Εἰ δέ, προϊόντος τοῦ χρόνου, ψυχικόν τι ἁμάρτημα εὑρεθείη περὶ τὸ πρόσωπον, καὶ ἐλέγχοιτο ὑπὸ δύο, ἢ τριῶν μαρτύρων, πεπαύσθω ὁ τοιοῦτος τοῦ κλήρου. Ὁ δὲ παρὰ ταῦτα ποιῶν, ὡς ὑπεναντία τῇ μεγάλῃ συνόδῳ θρασυνόμενος, αὐτὸς κινδυνεύσει περὶ τὸν κλῆρον.
Paralelné miesta
Ап.617580IВс.9Неокес.910Лаод.3Сард.10Двукр.17Вас.89Григ.Нисск.1