Κανόνας 1
Περί της δυνατότητας παραμονής στην ιεροσύνη. χειροτονία και χειροτονία ευνούχων.
Εάν κάποιου τα μέλη του αφαιρεθούν από τους γιατρούς κατά τη διάρκεια της ασθένειας, ή κάποιος ευνουχιστεί από βάρβαρους, ας παραμείνει στον κλήρο. Αν κάποιος, όντας υγιής, ευνουχίστηκε, ένας τέτοιος, έστω κι αν κατατάχθηκε στους κληρικούς, θα έπρεπε να αποκλειστεί και από εδώ και πέρα κανένα από αυτά να μην προαχθεί στον κλήρο. Και αφού είναι ξεκάθαρο ότι αυτό λέγεται για εκείνους που ενεργούν με αυτόν τον τρόπο εσκεμμένα και τολμούν να αδυνατίσουν τον εαυτό τους, τότε αν κάποιος αδυνατιστεί από βάρβαρους ή αφέντες και παρόλα αυτά αποδειχθεί άξιος, ο κανόνας το παραδέχεται στον κλήρο.
Ελληνικό πρωτότυπο
Εἴ τις ἐν νόσῳ ὑπὸ ἰατρῶν ἐχειρουργήθη, ἢ ὑπὸ βαρβάρων ἐξετμήθη, οὗτος μενέτω ἐν τῷ κλήρῳ. Εἰ δέ τις ὑγιαίνων ἑαυτὸν ἐξέτεμε, τοῦτον καὶ ἐν τῷ κλήρῳ ἐξεταζόμενον, πεπαῦσθαι προσήκει· καὶ ἐκ τοῦ δεῦρο, μηδένα τῶν τοιούτων χρῆναι προάγεσθαι. Ὥσπερ δὲ τοῦτο πρόδηλον, ὅτι περὶ τῶν ἐπιτηδευόντων τὸ πρᾶγμα, καὶ τολμώντων ἑαυτοὺς ἐκτέμνειν εἴρηται· οὕτως, εἴ τινες ὑπὸ βαρβάρων, ἢ δεσποτῶν εὐνουχίσθησαν, εὑρίσκοιντο δὲ ἄλλως ἄξιοι, τοὺς τοιούτους εἰς κλῆρον προσίεται ὁ κανών.
Παράλληλα χωρία
Ап.21222324Двукр.8