Kánon 1
O možnosti zůstat v kněžství. svěcení a svěcení eunuchů.
Pokud někomu berou lékaři v nemoci končetiny, nebo někoho kastrují barbaři, ať zůstane v duchovnu. Pokud by se někdo zdráv sám vykastroval, měl by být takový člověk, i kdyby byl zařazen mezi duchovní, vyloučen a od nynějška by žádný z nich neměl být povýšen do duchovenstva. A protože je jasné, že se to říká o těch, kdo takto jednají schválně a odvažují se vyobcovat, pak je-li někdo vyobcován barbary nebo pány a přesto se ukáže, že je hoden, pravidlo takové duchovenstvu připouští.
Řecký originál
Εἴ τις ἐν νόσῳ ὑπὸ ἰατρῶν ἐχειρουργήθη, ἢ ὑπὸ βαρβάρων ἐξετμήθη, οὗτος μενέτω ἐν τῷ κλήρῳ. Εἰ δέ τις ὑγιαίνων ἑαυτὸν ἐξέτεμε, τοῦτον καὶ ἐν τῷ κλήρῳ ἐξεταζόμενον, πεπαῦσθαι προσήκει· καὶ ἐκ τοῦ δεῦρο, μηδένα τῶν τοιούτων χρῆναι προάγεσθαι. Ὥσπερ δὲ τοῦτο πρόδηλον, ὅτι περὶ τῶν ἐπιτηδευόντων τὸ πρᾶγμα, καὶ τολμώντων ἑαυτοὺς ἐκτέμνειν εἴρηται· οὕτως, εἴ τινες ὑπὸ βαρβάρων, ἢ δεσποτῶν εὐνουχίσθησαν, εὑρίσκοιντο δὲ ἄλλως ἄξιοι, τοὺς τοιούτους εἰς κλῆρον προσίεται ὁ κανών.
Paralelní místa
Ап.21222324Двукр.8