Canon 16
Sobre el no acogimiento de los clérigos que se han ausentado sin permiso de sus iglesias.
Aquellos que imprudentemente, sin tener el temor de Dios ante sus ojos ni conocer las reglas de la Iglesia, se alejan de su Iglesia (presbíteros, diáconos o, en general, clasificados entre el clero (τῷ κανὸνι), bajo ninguna circunstancia deben ser aceptados en otra Iglesia, sino que deben ser obligados de todas las formas posibles a regresar a sus parroquias; o, si siguen siendo tercos, es apropiado privarlos de la comunión en la iglesia. Si alguno se atreve a secuestrar a alguien ajeno y ordenarlo en su Iglesia sin el consentimiento de su obispo, de quien partió el perteneciente al clero, que esta ordenación sea nula.
Original griego
Ὅσοι ῥιψοκινδύνως, μήτε τὸν φόβον τοῦ Θεοῦ πρὸ ὀφθαλμῶν ἔχοντες, μήτε τὸν ἐκκλησιαστικὸν κανόνα εἰδότες, ἀναχωρήσωσι τῆς ἰδίας ἐκκλησίας, πρεσβύτεροι, ἢ διάκονοι, ἢ ὅλως ἐν τῷ κανόνι ἐξεταζόμενοι, οὗτοι οὐδαμῶς δεκτοὶ ὀφείλουσιν εἶναι ἐν ἑτέρᾳ ἐκκλησίᾳ· ἀλλὰ πᾶσαν αὐτοῖς ἀνάγκην ἐπάγεσθαι χρή, ἀναστρέφειν εἰς τὰς ἑαυτῶν παροικίας· ἤ, ἐπιμένοντας, ἀκοινωνήτους εἶναι προσήκει. Εἰ δὲ καὶ τολμήσειέ τις ὑφαρπάσαι τὸν τῷ ἑτέρῳ διαφέροντα, καὶ χειροτονῆσαι ἐν τῇ αὑτοῦ ἐκκλησίᾳ, μὴ συγκατατιθεμένου τοῦ ἰδίου ἐπισκόπου, οὗ ἀνεχώρησεν ὁ ἐν τῷ κανόνι ἐξεταζόμενος, ἄκυρος ἔστω ἡ χειροτονία.
Lugares paralelos
Ап.141516IВс.15IVВс.5102023Трул.171820Антиох.321Сард.1131516Карф.548090