Canon 40
Les évêques sont appelés à participer aux synodes.
À propos de ce qui ne devrait pas être négligé par les évêques lorsqu’ils sont appelés à un Synode, il convient d’y aller pour enseigner ou apprendre au service du bien-être de l’Église et des autres. Si le convié néglige cela, il se condamnera lui-même, sauf dans le cas où il resterait en raison d’un motif difficile.
Original grec
Ὅτι οὐ δεῖ ἐπισκόπους καλουμένους εἰς σύνοδον καταφρονεῖν, ἀλλ᾽ ἀπιέναι, καὶ διδάσκειν, ἢ διδάσκεσθαι, εἰς κατόρθωσιν τῆς ἐκκλησίας καὶ τῶν λοιπῶν. Εἰ δὲ καταφρονήσειεν ὁ τοιοῦτος, ἐαυτὸν αἰτιάσεται, παρεκτὸς εἰ μὴ δι᾽ ἀνωμαλίαν ἀπολιμπάνοιτο.
Passages parallèles
Ап.37IВс.5IVВс.19Трул.8VIIВс.6Антиох.20Карф.187695