Kanon 89
Podjęto decyzję o wysłaniu kilku biskupów do Ippon w celu przywrócenia pokoju złamanego przez Jekicjusza i mianowania nowego biskupa.
Ponieważ nie należy długo zaniedbywać tego, że Kościół w Hipponie pozostaje bez powierników, a tamtejsze Kościoły znajdują się we władzy tych, którzy prosili (παραιτησαμένων) o zbrodniczą komunię z Ekicjuszem, z radością wysłano z tego Soboru biskupów: Reginusa, Alipiusa, Augustyna, Maternusa, Theasiusa, Euodię, Plakiana, Urvanusa, Valeria, Amvivia, Fortunata, Quodvultdeya, Onorata, Iannuaria, Apta, Onorata, Ampelia, Victoriana, Evangelia i Rogatiana. Gdy już zgromadzą i doprowadzą do rozumu tych, którzy z karygodnym uporem wierzyli, że powinni się spodziewać powrotu z ucieczki tego samego Ekicjusza, niech wspólną modlitwą wyświęcą im biskupa. Jeśli nie chcą myśleć o pokoju, niech nie wtrącają się w wybór prymasa, aby mógł on przyjąć święcenia kapłańskie dla dobra tak długo opuszczonego Kościoła.
Oryginał grecki
Πάλιν ἤρεσεν, ἵνα, ἐπειδὴ τῆς ἐκκλησίας τῶν ἐν Ἱππώνι φροντιστῶν ἡ ἐγκατάλειψις οὐκ ὀφείλει ἐπὶ πολὺ ἀμεληθῆναι, καὶ ἐπειδὴ αἱ ἐκεῖ ἐκκλησίαι κατέχονται παρὰ τῶν τὴν ἄτυπον τοῦ Αἰκυτίου κοινωνίαν παραιτησαμένων, πεμφθέντων ἐκ τῆς παρούσης συνόδου ἐπισκόπων Ῥηγίνου, Ἀλυπίου, Αὐγουστίνου, Ματέρνου, Θεασίου, Εὐοδίου, Πλακιανοῦ, Οὐρβανοῦ, Βαλερίου, Ἀμβιβίου, Φουρτουνάτου, Κουοδβουλτδέου, Ὁνωράτου, Ἰαννουαρίου, Ἄπτου, Ὁνωράτου, Ἀμπελίου, Βικτοριανοῦ, Εὐαγγέλου καὶ Ῥογατιανοῦ, καὶ συναχθέντων, καὶ διορθωθέντων τῶν ἐπιψόγῳ μονοτονίᾳ τὴν φυγὴν τοῦ αὐτοῦ Αἰκυτίου προσδοκητέαν λογισαμένων, μετὰ τῆς πάντων εὐχῆς, ἐπίσκοπος τούτοις χειροτονηθῇ. Ἐὰν δὲ μὴ θελήσωσιν ἐκεῖνοι τὴν εἰρήνην κατανοῆσαι, μὴ ἐμποδίσωσι τῇ ἐπιλογῇ τοῦ προέδρου πρὸς τὸ χεροτονηθῆναι εἰς χρησιμότητα τῆς ἐπὶ τοσοῦτον χρόνον ἐγκαταλειφθείσης ἐκκλησίας.[1]
Miejsca równoległe
Ап.58IVВс.25Трул.19Сард.11Карф.65717493121128