Κανόνας 89
Ψήφισμα να στείλουν αρκετούς επισκόπους στον Ίππων για να αποκαταστήσουν την ειρήνη που έσπασε ο Ιεκίτιος και να εγκαταστήσουν νέο επίσκοπο.
Δεδομένου ότι δεν πρέπει να αγνοηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα ότι η Εκκλησία του Ιπποπόταμου παραμένει χωρίς εντολοδόχους, και επειδή οι εκεί εκκλησίες βρίσκονται στην εξουσία όσων ζήτησαν (παραιτησαμένων) εγκληματική επικοινωνία με τον Εκήτιο, ευχαρίστως έστειλε από την παρούσα Σύνοδο τους επισκόπους: Reginus, Alipius, Augustine, Maternus, Theasius, Euodiaaeri, Urodiaavi, Quodvultdeya, Onorata, Iannuaria, Apta, Onorata, Ampelia, Victoriana, Evangela και Rogatiana. Αφού μαζέψουν και φέρουν στα ίσια τους αυτούς που με κατακριτέο πείσμα πίστευαν ότι θα έπρεπε να περιμένουν να επιστρέψει από τη φυγή ο ίδιος Εκίτης, ας τους χειροτονήσουν με κοινή προσευχή επίσκοπο. Αν δεν θέλουν να σκέφτονται για την ειρήνη, ας μην παρεμβαίνουν στην εκλογή προκαθημένου, για να χειροτονηθεί προς όφελος της εγκαταλειμμένης από τόσο καιρό Εκκλησίας.
Ελληνικό πρωτότυπο
Πάλιν ἤρεσεν, ἵνα, ἐπειδὴ τῆς ἐκκλησίας τῶν ἐν Ἱππώνι φροντιστῶν ἡ ἐγκατάλειψις οὐκ ὀφείλει ἐπὶ πολὺ ἀμεληθῆναι, καὶ ἐπειδὴ αἱ ἐκεῖ ἐκκλησίαι κατέχονται παρὰ τῶν τὴν ἄτυπον τοῦ Αἰκυτίου κοινωνίαν παραιτησαμένων, πεμφθέντων ἐκ τῆς παρούσης συνόδου ἐπισκόπων Ῥηγίνου, Ἀλυπίου, Αὐγουστίνου, Ματέρνου, Θεασίου, Εὐοδίου, Πλακιανοῦ, Οὐρβανοῦ, Βαλερίου, Ἀμβιβίου, Φουρτουνάτου, Κουοδβουλτδέου, Ὁνωράτου, Ἰαννουαρίου, Ἄπτου, Ὁνωράτου, Ἀμπελίου, Βικτοριανοῦ, Εὐαγγέλου καὶ Ῥογατιανοῦ, καὶ συναχθέντων, καὶ διορθωθέντων τῶν ἐπιψόγῳ μονοτονίᾳ τὴν φυγὴν τοῦ αὐτοῦ Αἰκυτίου προσδοκητέαν λογισαμένων, μετὰ τῆς πάντων εὐχῆς, ἐπίσκοπος τούτοις χειροτονηθῇ. Ἐὰν δὲ μὴ θελήσωσιν ἐκεῖνοι τὴν εἰρήνην κατανοῆσαι, μὴ ἐμποδίσωσι τῇ ἐπιλογῇ τοῦ προέδρου πρὸς τὸ χεροτονηθῆναι εἰς χρησιμότητα τῆς ἐπὶ τοσοῦτον χρόνον ἐγκαταλειφθείσης ἐκκλησίας.[1]
Παράλληλα χωρία
Ап.58IVВс.25Трул.19Сард.11Карф.65717493121128