Κανόνας 87
Σχετικά με τη διαδικασία σύγκλησης επισκόπων σε γενικό συμβούλιο ολόκληρης της Αφρικανικής Εκκλησίας.
Ήταν επιθυμητό όποτε συνεδρίαζε μια Σύνοδος, οι επίσκοποι, που δεν εμπόδιζαν η ηλικία, η ασθένεια ή οποιαδήποτε δύσκολη περίσταση, να προσέλθουν σε αυτήν εγκαίρως. Και ας ανακοινωθεί η πρωτοκαθεδρία της κάθε περιοχής ως προς (περί) όλους τους επισκόπους - θα γίνουν 2 ή 3 συνεδριάσεις, και οι επίσκοποι από κάθε σύνοδο, πόσοι από αυτούς θα εκλεγούν, ας έρθουν εναλλάξ και με επιμονή την ημέρα της Συνόδου. Εάν δεν μπορούν να έρθουν λόγω του ότι μπορεί να προκύψουν απροσδόκητες συνθήκες και ο λόγος που τους εμπόδισε να έρθουν δεν ανακοινωθεί στο πρόσωπο του αρχιεπισκόπου τους, τότε είναι υποχρεωμένοι να αρκούνται στην κοινωνία της δικής τους Εκκλησίας.
Ελληνικό πρωτότυπο
Ὁμοίως ἤρεσεν, ἵνα, ὁσάκις δήποτε σύνοδον δεῖ συναχθῆναι, οἱ ἐπίσκοποι, οἵτινες οὔτε κείρᾳ, οὔτε ἀσθενείᾳ, οὔτε τινὶ βαρυτέρᾳ ἀνάγκῃ ἐμποδίζονται, ἁρμοδίως ἀπαντῶσι· καὶ τοῖς πρωτεύουσιν ἑκάστης ἰδίας αὐτῶν ἐπαρχίας ἐμφανισθείη περὶ πάντων τῶν ἐπισκόπων, εἴτε δύο, εἴτε τρεῖς συναθροίσεις γένωνται· καὶ ἀπὸ ἑκάστου δὲ ἀθροισμοῦ εἰς ἀμοιβὴν ὁσοιδήποτε ἐπιλεγῶσι πρὸς τὴν ἡμέραν τῆς συνόδου ἐνστατικῶς ἀπαντήσωσιν· ἐὰν δὲ μὴ δυνηθῶσιν ἀπαντῆσαι, ἀθρόον τινῶν ἀναγκῶν ὡς εἰκὸς ἀναφυομένων, εἰ μὴ τὸν λόγον τοῦ οἰκείου ἐμποδισμοῦ παρὰ τῷ οἰκείῳ πρωτεύοντι ἀποδώσωσιν, ὀφείλειν τοὺς τοιούτους τῇ κοινωνίᾳ τῆς ἰδίας αὐτῶν ἀρκεῖσθαι ἐκκλησίας.[1]
Παράλληλα χωρία
Ап.37IВс.5IVВс.19Трул.8VIIВс.6Антиох.20Лаод.40Карф.18737795