Κανόνας 86
Το ψήφισμα ήταν να ζητήσει από τους αυτοκράτορες να διοριστούν ειδικούς υπερασπιστές, εκδίκες, οι οποίοι θα μπορούσαν, μαζί με τους επισκόπους, να προστατεύουν τους φτωχούς από τη βία των πλουσίων.
Όλοι αποφάσισαν να ζητήσουν από τους αυτοκράτορες, λόγω της κακομεταχείρισης των φτωχών, που με τα παράπονά τους διαρκώς ενοχλούν την Εκκλησία, να εκλέγονται γι' αυτούς έκδικοι, κατά την κρίση των επισκόπων, για να τους προστατεύουν από τη βία των πλουσίων.
Ελληνικό πρωτότυπο
Σύμπασιν ἔδοξεν αἰτῆσαι ἀπὸ τῶν βασιλέων διὰ τὴν τῶν πενήτων κάκωσιν, ὧν ταῖς ἐπαχθείαις ἀπαύστως ἡ ἐκκλησία παρενοχλεῖται, ὥστε ἐκδίκους τούτοις μετὰ τῆς τῶν ἐπισκόπων προνοίας ἐπιλεγῆναι κατὰ τῆς τῶν πλουσίων τυραννίδος.[1]
Παράλληλα χωρία
IVВс.223Карф.97