Правило 83
Припис хрестити кожну дитину, щодо якої невідомо, чи була вона хрещена раніше, чи ні, звичайно в тому випадку, коли сама дитина за своїм віком не здатна повідомити, чи було прийнято нею хрещення, і немає особи, яка може засвідчити це.
Завгодно було: кожного разу, коли немає надійних свідків, які стверджують, що немовлята безсумнівно були хрещені, а самі вони через вік не в змозі належним чином дати відповідь про подану їм таїнство, їх має безперешкодно хрестити, щоб здивування, що виникло, не позбавило їх такого очищення через очищення.
Грецький первотвір
Ὁμοίως ἤρεσε περὶ τῶν νηπίων, ὁσάκις μὴ εὑρίσκονται βέβαιοι μάρτυρες, οἱ ταῦτα ἀναμφιβόλως βαπτισθέντα εἶναι λέγοντες, καὶ οὐδὲ αὐτὰ διὰ τὴν κεῖραν περὶ τῆς παραδοθείσης αὐτοῖς μυσταγωγίας ἀποκρίνεσθαι ἐπιτηδείως ἔχουσι, χωρίς τινος προσκόμματος ὀφείλειν ταῦτα βαπτίζεσθαι, μή ποτε ὁ τοιοῦτος δισταγμὸς ἀποστέρησῃ αὐτὰ τῆς τοιαύτης τοῦ ἁγιασμοῦ καθάρσεως· ἐκ τούτου γὰρ οἱ τοποτηρηταὶ τῶν Μαύρων ἀδελφοὶ ἡμῶν τοῦτο ἐβουλεύσαντο, ὅτι πολλοὺς τοιούτους ἀπὸ τῶν βαρβάρων ἐξαγοράζονται.[1]
Паралельні місця
Ап.4950IIВс.7Трул.84VIIВс.8Карф.4548110Вас.191