Canon 82
L'interdiction à chaque évêque de quitter le lieu qui lui a été assigné au début pour son séjour permanent et de se trouver dans un autre endroit de l'aire diocésaine confiée à sa juridiction.
Il n’était pas permis à aucun évêque de quitter sa cathédrale principale et de passer dans une quelconque église située dans son diocèse, ou de longtemps, au-delà du raisonnable, s’occuper de ses affaires personnelles en laissant périr l’attention due à son trône apostolique.
Original grec
Πάλιν ἤρεσεν, ὥστε μηδενὶ ἐξεῖναι ἐπισκόπῳ, καταλειφθείσης τῆς αὐθεντικῆς αὐτοῦ καθέδρας, πρός τινα ἐκκλησίαν ἐν διοικήσει καθεστῶσαν ἑαυτὸν ἀποφέρειν, ἢ ἐν οἰκείῳ πράγματι, ὑπὲρ ὃ χρὴ ἐπὶ πολὺ ἀπασχολουμένῳ, ἀμελεῖν τῆς φροντίδος καὶ τῆς συνεχείας τοῦ ἰδίου θρόνου.
Passages parallèles
Ап.58IVВс.25Трул.19Сард.1112Лаод.19Карф.121123Двукр.16