Kanon 78
Über die Erreichung einer Empfehlung für die Oberen mit der Bitte um Schutz vor Maximianisten.
So schien es angebracht, dass unser Synod Botschaften an die Herrscher Afrikas sandte – um den Allmutter, der katholischen Kirche, bei solchen Gelegenheiten Hilfe zu erbitten, wenn in den Städten die episkopale Gewalt vernachlässigt wird. Wir bitten sie, sich für die christliche Glaubenswahrheit einzusetzen und mit der Macht, die ihnen zur Verfügung steht, eine Untersuchung durchzuführen über das Geschehene in allen Orten, wo die Maximianer die Kirchen erobert haben, sowie über diejenigen, die sich unter deren Einfluss abgespalten haben. Sie sollten unbedingt sicherstellen, dass allgemein zuverlässige Berichte dieser Angelegenheit in den offiziellen Protokollen vermerkt werden.
Griechischer Urtext
Ἤρεσε τοίνυν, ἵνα ἐκ τῆς ἡμετέρας συνόδου γράμματα πρὸς τοὺς τῆς Ἀφρικῆς, ἄρχοντας δοθῶσιν, ἀφ᾽ ὧν αἰτῆσαι ἁρμόδιον ἔδοξε, περὶ τοῦ βοηθῆσαι τῇ κοινῇ μητρὶ τῇ καθολικῇ ἐκκλησίᾳ, ἐν οἷς ἡ τῶν ἐπισκόπων αὐθεντία ἐν ταῖς πόλεσι καταφρονεῖται· τουτέστιν, ἵνα ἀρχοντικῇ δυναστείᾳ καὶ ἐπιμελείᾳ, καὶ Χριστιανικῇ πίστει ἀναζητήσωσι τὰ γενόμενα ἐν ὅλοις τοῖς τόποις, ἐν οἷς οἱ Μαξιμιανισταὶ τὰς ἐκκλησίας κατέσχον, ἔτι δὲ καὶ τοὺς ἀπ᾽ αὐτῶν ἀποσχίσαντας, καὶ δημοσίοις πεπραγμένοις τὴν περὶ τούτων γνῶσιν βεβαίαν πᾶσιν ἀναγκαίως ποιήσωσιν ἐντεθῆναι.[1]
Parallelstellen
Карф.47576668699192939499117118119124