القانون 78
عند إرسال رسائل إلى رؤسائهم يطلبون الحماية من المكسيميين.
لذلك، كان من المرغوب فيه إرسال رسائل من مجلسنا إلى حكام أفريقيا - وكان من اللائق أن نطلب منهم المساعدة من الأم المشتركة، الكنيسة الكاثوليكية، في الحالات التي يتم فيها إهمال السلطة الأسقفية في المدن. وهي أن تطلب منهم إظهار الحماس للإيمان المسيحي والسلطة الممنوحة للحكام، وإجراء تحقيق فيما حدث في كل تلك الأماكن التي استولى فيها الماكسيميونيون على الكنائس، وكذلك حول أولئك الذين انفصلوا تحت تأثيرهم؛ ويجب إدراج المعلومات المتعلقة بهذا الأمر، والتي يمكن الاعتماد عليها للجميع، في السجلات العامة.
الأصل اليوناني
Ἤρεσε τοίνυν, ἵνα ἐκ τῆς ἡμετέρας συνόδου γράμματα πρὸς τοὺς τῆς Ἀφρικῆς, ἄρχοντας δοθῶσιν, ἀφ᾽ ὧν αἰτῆσαι ἁρμόδιον ἔδοξε, περὶ τοῦ βοηθῆσαι τῇ κοινῇ μητρὶ τῇ καθολικῇ ἐκκλησίᾳ, ἐν οἷς ἡ τῶν ἐπισκόπων αὐθεντία ἐν ταῖς πόλεσι καταφρονεῖται· τουτέστιν, ἵνα ἀρχοντικῇ δυναστείᾳ καὶ ἐπιμελείᾳ, καὶ Χριστιανικῇ πίστει ἀναζητήσωσι τὰ γενόμενα ἐν ὅλοις τοῖς τόποις, ἐν οἷς οἱ Μαξιμιανισταὶ τὰς ἐκκλησίας κατέσχον, ἔτι δὲ καὶ τοὺς ἀπ᾽ αὐτῶν ἀποσχίσαντας, καὶ δημοσίοις πεπραγμένοις τὴν περὶ τούτων γνῶσιν βεβαίαν πᾶσιν ἀναγκαίως ποιήσωσιν ἐντεθῆναι.[1]
المواضع الموازية
Карф.47576668699192939499117118119124