Kanoni 77
Mbi trajtimin e butë të donatorëve.
Pasi u shqyrtua dhe u mor parasysh gjithçka që dukej se ishte e drejtuar në dobi të kishës, me lëvizjen dhe frymëzimin e Frymës së Perëndisë ne zgjodhëm t'i trajtonim këta njerëz në mënyrë të përulur dhe paqësore, megjithëse ata, për shkak të mënyrës së tyre të pabindur të të menduarit, janë krejtësisht të ndarë nga uniteti i trupit të Zotit. Kështu, për aq sa varet nga ne, le ta dinë të gjithë ata që janë kapur në bashkësi dhe shoqërim me ta në të gjithë rajonet peshkopale afrikane, me çfarë gabimi të mjerueshëm janë të lidhur. Ndoshta, nëse i mbledhim me butësi ata që ndryshojnë në pikëpamjet e tyre, siç thotë apostulli, Perëndia do t'u japë atyre pendim që të mund të dinë të vërtetën dhe që ata që u kapën nga kurthet e djallit dhe iu nënshtruan vullnetit të tij, të lirohen (shih 2 Tim. 2:25-26).
Origjinali greqisht
Μετὰ ταῦτα ψηλαφηθέντων καὶ κατανοηθέντων πάντων τῶν ἐν τῇ ἐκκλησιαστικῇ χρησιμότητι συντρέχειν δοκούντων, ἐπινεύσαντος καὶ ἐνηχήσαντος τοῦ Πνεύματος τοῦ Θεοῦ, ἐπελεξάμεθα ἠπίως καὶ εἰρηνικῶς διαπράξασθαι μετὰ τῶν μνημονευθέντων ἀνθρώπων, κἂν εἰ τὰ μάλιστα ἐκ τῆς τοῦ Κυριακοῦ σώματος ἑνώσεως ἀνησυχάστῳ διχονοίᾳ ἀποσχίζωσιν, ἵνα, ὅσον τὸ ἐν ἡμῖν, πᾶσι καθόλου γνωσθῇ τῆς τῇ ἐκείνων κοινωνίᾳ καὶ ἑταιρίᾳ σαγηνευθεῖσιν, ἀνὰ πάσας τὰς τῆς Ἀφρικῆς ἐπαρχίας, πῶς ἐλεεινῇ πλάνῃ κατεδέθησαν· ἴσως, καθὼς λέγει ὁ Ἀπόστολος, ἡμῶν ἐν ἡμερότητι συναγόντων τοὺς τὰ διάφορα φρονοῦντας, δώσει αὐτοῖς ὁ Θεὸς μετάνοιαν πρὸς τὸ ἐπιγνῶναι τὴν ἀλήθειαν, καὶ ἵνα ἀνασφήλωσιν οἱ ἐκ τῶν τοῦ διαβόλου βρόχων αἰχμαλωτισθέντες αὐτῷ εἰς τὸ αὐτοῦ θέλημα.[1]
Vendet paralele
Карф.47576768699192939499117118119124