Kanoni 73
Në një peticion drejtuar perandorëve për të ndaluar personat fisnikë të marrin nën mbrojtjen e tyre dhe të këmbëngulin për lirimin nga dënimi të klerikëve të dënuar nga një gjykatë kishe.
Duhet të kërkojmë gjithashtu që ata të jenë të kënaqur të përcaktojnë se një klerik, pavarësisht nga shkalla e tij, nëse dënohet nga një gjykatë peshkopësh për ndonjë krim, nuk mund të mbrohet as nga Kisha së cilës i përkiste, as nga asnjë person, nën dhimbjen e gjobave dhe privimit të nderit. Për më tepër, le të urdhërojnë që as mosha dhe as natyra të mos konsiderohen si justifikim.
Origjinali greqisht
Κἁκεῖνο δεῖ αἰτῆσαι, ἵνα ὁρίσαι καταξιώσωσιν, ὥστε κληρικὸν οἱασδήποτε τιμῆς τυγχάνοντα, ἐφ᾽ οἱῳδήποτε ἐγκλήματι τῇ τῶν ἐπισκόπων κρίσει καταδικασθέντα, μὴ ἐξεῖναι τὸν αὐτόν, εἴτε παρὰ τῆς ἐκκλησίας ἧς ὑπῆρχεν, εἴτε παρ᾽ οἱουδήποτε ἀνθρώπου διεκδικεῖσθαι, ποινῆς ἐπὶ τούτῳ παρεντεθείσης ζημίας χρημάτων τε καὶ τιμῆς, ὅπως μηδὲ κεῖραν μηδὲ φύσιν ἀπολογητέαν εἶναι κελεύσωσι.[1]
Vendet paralele
Ап.28IВс.5IIВс.6IVВс.9Антиох.121415Карф.2965129