Canon 72
Sur la prière pour les empereurs concernant l'interdiction des divertissements publics le dimanche et les jours fériés de l'Eglise.
Il faut aussi prier pour que, le dimanche et les autres jours fériés chrétiens, soient interdits les spectacles théâtraux, surtout car pendant les 8 jours saints de Pâques, le peuple se réunit plutôt à l'hippodrome qu'à la chapelle. Les spectacles devraient être reportés aux dates où tombent les fêtes chrétiennes et personne ne doit être forcé d'y assister.
Original grec
Κἀκεῖνο ἔτι μὴν δεῖ αἰτῆσαι, ἵνα τὰ θεώρια τῶν θεατρικῶν παιγνίων, ἐν τῇ Κυριακῇ, καὶ ἐν ταῖς λοιπαῖς φαιδραῖς τῆς τῶν Χριστιανῶν πίστεως ἡμέραις κωλύωνται· μάλιστα, ὅτι ἐν τῇ ὀγδοάδι τοῦ ἁγίου Πάσχα, οἱ ὄχλοι μᾶλλον εἰς τὸ ἱπποδρόμιον, ἥπερ εἰς τὴν ἐκκλησίαν συνέρχονται, ὀφείλειν μετενεχθῆναι τὰς ὠρισμένας αὐτῶν ἡμέρας, ὅτε ἀπαντήσει, καὶ μὴ ὀφείλειν τινὰ τῶν Χριστιανῶν πρὸς τὰ θεώρια ταῦτα ἀναγκάζεσθαι.[1]
Passages parallèles
Ап.9Трул.2466Антиох.2