Kanon 72
Auf eine Petition an die Kaiser, öffentliche Unterhaltung an Sonn- und Feiertagen für die Kirche zu verbieten.
Wir müssen auch fordern, dass Theaterspiele am Sonntag und an anderen hellen Tagen des christlichen Glaubens verboten werden, vor allem weil sich die Menschen während der acht Ostertage im Hippodrom und nicht in der Kirche versammeln. Vorstellungen, die an Tagen stattfinden, auf die auch christliche Feiertage fallen, sollten verschoben werden und kein Christ sollte gezwungen werden, diese Vorstellungen zu besuchen.
Griechischer Urtext
Κἀκεῖνο ἔτι μὴν δεῖ αἰτῆσαι, ἵνα τὰ θεώρια τῶν θεατρικῶν παιγνίων, ἐν τῇ Κυριακῇ, καὶ ἐν ταῖς λοιπαῖς φαιδραῖς τῆς τῶν Χριστιανῶν πίστεως ἡμέραις κωλύωνται· μάλιστα, ὅτι ἐν τῇ ὀγδοάδι τοῦ ἁγίου Πάσχα, οἱ ὄχλοι μᾶλλον εἰς τὸ ἱπποδρόμιον, ἥπερ εἰς τὴν ἐκκλησίαν συνέρχονται, ὀφείλειν μετενεχθῆναι τὰς ὠρισμένας αὐτῶν ἡμέρας, ὅτε ἀπαντήσει, καὶ μὴ ὀφείλειν τινὰ τῶν Χριστιανῶν πρὸς τὰ θεώρια ταῦτα ἀναγκάζεσθαι.[1]
Parallelstellen
Ап.9Трул.2466Антиох.2