კანონი 71
შესაძლო იქნება, რომ გთხოვებულია წარმოდგენის ომიერობებზე შესახებ, რომ ცხოვრებაში გამოყენებული პირქვეების დასაწყისში თავისი ფერი გამოიყენოს. ამის გაკეთებისთვის უნდა შეიცავდეს წარმოდგენილი ტექსტი ფრაზები, რომლებიც ჩამოთვლილია უკან მიმართულებული შეტყუპების გადაწყვეტის შესახებ.
მიზანშეწონილია ქრისტიან იმპერატორებს ვკითხოთ შემდეგზე: ვინაიდან, ღვთაებრივი მცნებების საწინააღმდეგოდ, ბევრგან იმართება დღესასწაულები, წარმართული შეცდომისგან გამომდინარე, ისე, რომ ქრისტიანებიც კი ფარულად იკრიბებიან წარმართებთან ერთად თავიანთ დღესასწაულზე, მაშინ იმპერატორებმა აკრძალონ ეს აკრძალვა როგორც ქალაქებში, ასევე კერძო საკუთრებაში, მით უმეტეს, რომ ზოგიერთ ქალაქში, თვით მოწამეების დაბადების დღეებზეც კი. უკანონობა ვლინდება. ამ დღეებში (რაზეც ლაპარაკიც კი სამარცხვინოა) ისინი აწყობენ ამაზრზენ ცეკვებს მინდვრებსა და მოედნებზე, რათა თავიანთი უხამსი თავხედობით შელახონ ოჯახების დედების პატივი და სხვა უამრავი პატივმოყვარე ქალების ღირსება, რომლებიც იქ წმინდა დღეს მიდიან - იქამდე, რომ მათ კინაღამ უნდა გაექცნენ ჰოლის თავშესაფრიდან.
ბერძნული დედანი
Κακεῖνο ἔτι μὴν δεῖ αἰτῆσαι παρὰ τῶν Χριστιανῶν βασιλέων, ἐπειδὴ παρὰ τὰ θεῖα παραγγέλματα ἐν πολλοῖς τόποις συμπόσια οὕτως ἐπιτελοῦνται, ἐκ τῆς ἐθνικῆς πλάνης προενεχθέντα, ὡς καὶ Χριστιανοὺς τοῖς Ἕλλησι λάθρα προσσυνάγεσθαι ἐπὶ τῇ τούτων τελετῇ, ἵνα κελεύσωσι τὰ τοιαῦτα κωλυθῆναι καὶ ἐκ τῶν πόλεων καὶ ἐκ τῶν κτήσεων· μάλιστα, ὅτι καὶ ἐν αὐτοῖς τοῖς γενεσίοις τῶν μακαρίων μαρτύρων ἀνά τινας πόλεις καὶ εἰς αὐτοὺς τοὺς ἱεροὺς τόπους τὰ τοιαῦτα πλημμελεῖν οὐχ ὑφορῶνται· ἐν αἷς ἡμέραις, ὅπερ καὶ λέγειν αἰσχύνη ἐστίν, ὀρχήσεις μυσαρὰς εἰς τοὺς ἀγροὺς καὶ εἰς τὰς πλατείας ἐκτελοῦσιν, ὥστε τῇ τῶν οἰκοδεσποινῶν τιμῇ, καὶ ἄλλων ἀναριθμήτων γυναικῶν τῇ αἰδοῖ, τῶν εὐλαβῶς εἰς τὴν ἁγίαν ἡμέραν παραγενομένων, λάγναις ὕβρεσιν ἐφορμᾷν, ὡς καὶ αὐτῆς τῆς ἁγίας πίστεως σχεδὸν φεύγεσθαι τὴν προσέλευσιν.[1]
პარალელური ადგილები
Трул.24516265Лаод.54Карф.154563